查询词典 trinket

I remember reading some random patch note long ago that riding crop would be useable onto any mount you want and thus give it a permement 10% speed increase rather then the item being a trinket. Did this idea just kinda fade into dust or what.

问：我记得曾经读到过一个补丁说明，其中提到马鞭将被改为一种可用在任何座骑上的类似于附魔的小玩意儿，而不再是一件饰品，并且它将永久提高骑乘速度，请问，是这样么？

Trinket had always been a past master at this kind of skulduggery.

这等营私舞弊、偷鸡摸狗的勾当，韦小宝算得是天赋奇才。

Whether it be the awesome Mark of Conquest trinket or Terminal's Edge throwing weapon, or just a 14AP gem for your new gear, kill a few hordes, capture a few towers, and you have it.

奖励会是可怕的"征服者徽记"的饰品，或者是"终结者的利刃"的投掷武器。或者仅仅一个14ap的镶嵌宝石。杀几个部落，攻占几个塔楼，你就可以得到。

Timbal's Focusing Crystal — Oh god yes, easily the best shadow priest trinket for PvP (I think it's one of the best if not the best for PvE too?).

提巴尔的聚焦水晶—哦，卖糕的，这显然是暗牧最好的PvP饰品（我想它也应该是最好的PvE饰品之一，如果不是最好的？）。

Once you trinket his fear you do not want to waste any time.

当你用耳环解恐惧后，你不能浪费时间。

When they trinket, you have two options.

当他们交章时，你有2个选择。

If you're confident in your speed, then it's probably a good idea to trinket first.

如果你对自己的手速有信心，先徽章也是个不错的主意。

I figured, it's a trinket.

我猜是个小摆设。

It's no big deal. It's only a little trinket.

没什么大不了的，就是一个小装饰品。

I don't know if that's from the peacock ha the pictures of the trinket you found in Turkey.

那好！我不知道这是从孔雀公顷的照片，发现你的饰品在土耳其。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。