查询词典 trillions

Will be stuck with a portfolio in the trillions of dollars in bad loans and last-to-be-paid derivatives.

因此，美国将被数万亿美元的坏账和"最后支付"的金融衍生品所困扰。

But without them, industries worth trillions of dollars would grind to a halt.

但如果没有稀土，价值数万亿美元的工业都得渐渐停产。

The logarithmic scale hides the scale of the increase. Because this represents trillions-fold increase since the 1890 census. In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall.

这个对数表隐藏了增长的刻度，因为这表示自1890年统计开始，几兆倍的增长。1950年代他们缩小真空管，将它们越做越小，最后他们碰了壁。

The government gives away trillions of dollars on free grants on a yearly basis.

政府赠送万亿美元的自由赠款每年。

He argued that the world's poor represented trillions of dollars' worth of pent-up spending power.

他认为，世界上的穷人相当于价值数万亿美元被压抑的消费能力。

Information technology -- quantum computing and computer chips that store trillions of bits of information on a pinhead device.

信息技术——量子计算和能在针头大的设备上存贮万亿条信息的计算机蕊片。

Kevin Rudd said the world economy and stock market turmoil has resulted in trillions of dollars of losses.

陆克文说，世界经济和股市动荡中的损失，导致数万亿美元。

The off balance sheet secrets that Wall Street has hidden away under this administration's free market madness are now imploding and saddling our children with trillions more in national debt.

场外的资产负债表的秘密认为，华尔街股市已隐藏远离根据本政府的自由市场疯狂，现在爆和saddling我们的儿童与万亿更多的国家债务。

With a market value of over trillions US dollars and a collector base of hundreds of millions worldwide, daily transactions of SBCs are amazing.

拥有万亿美元市值和数亿收藏人口，邮币卡是继证券市场之后的第二大投资市场。

Our intestines are teeming with trillions of bacteria from hundreds of different species.

我们的肠子里挤满了无数不同种类的细菌。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。