查询词典 trillion

The CBO reckons the deficit will still be running at more than $1 trillion a year in 2019.

CBO预测2019年赤字仍将高于1万亿美元。

Americans logged more than 1 trillion cell-phone minutes in the first half of 2007 alone , so it came as little surprise that this is the year cellular-phone spending is predicted to surpass that of landlines, according to Labor Department data released this week.

仅在2007年上半年，美国人手机使用时间就超过了1万亿分钟，所以根据劳动力部门这周所提供的数据，今年手机的花费将预计超过固定电话并不令人惊奇）。

So, when it comes to the current trillion - the most pressing or personnel, because of the lack of a rational structure of the personnel, not a centripetal force, unity and fighting capacity of the management team, the company is not successful.

所以，说到到目前兆讯最迫切的还是人才，因为没有一个结构合理的人才队伍，没有一个有向心力、团结的、有战斗力的管理团队，这个公司是难以成功的。

Current estimates are that global methane clathrate deposits contain roughly 20,000 trillion cubic meters of methane, which is twice the amount of all known sources of coal, petroleum, natural gas, and so on.

目前估计全球可燃冰所含的甲烷量约有2万兆立方公尺，大约为目前已知所有煤、石油、天然气等传统化石燃料的2倍。

Countries to invest 4 trillion yuan for infrastructure, Conch Cement is the largest share of the proceeds.

国家投资基础设施40000.0亿元，海螺水泥是收益的最大份额。

The stock market, due to the 4 trillion before the large-scale investment plans for the benefit of the market to gradually dilute the effect of the move in the stock market will be a catalyst for the formation of a new, more effective convergence of the current benefit factor.

股市，在大规模的市场获益的投资计划，逐步淡化股市会带来由于4万亿将是一个新的，更有效地融合形成的催化剂当前利益因素。

That's a trillion electrified connections coursing through the Web.

这就有1兆个电子连接沟通着整个网络。

The money-market mutual-fund industry would have loved to have earned one and change on its two trillion in assets,' said Lou Crandall, economist with Wrightson ICAP, a Wall Street fixed-income research firm.

华尔街固定收益研究公司Wrightson ICAP的经济学家克兰德尔说，货币市场共同基金行业所持的2万亿美元资产要是能实现1%左右的收益它们就很高兴了。

China is the worlds largest creditor nation, holding as much as $2 trillion in U.S. dollar denominated assets.

债权：中国是世界上最大的债权国，持有高达2万亿美元外汇储备，而美国是世界上最大的债务国。

To put this into perspective, at the beginning of the 80's, this country had total outstanding debt of around $4 trillion and was the world's largest creditor nation.

具体看这个事情，在80年代初，美国有$4万亿的债务，是世界上最大的债权人。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。