查询词典 triggering

In this architecture, behaviors are arranged in levels of priority where triggering a higher level behavior suppresses all lower level behaviors.

在这建筑学，行为被安排在触发更高的水平行为压制所有底层行为优先权的水平。

Landslide hazard were assessed from the following aspects: the dynamic triggering factors, the stability of exsiting landslide, runout and potential affect area, landslide frequence and heavy accident excess probability. And element at risk mapping, vulnerability and risk were qualitative assessed based on landslide inventory as well.

从滑坡的动态诱发因素、现有滑坡的稳定性、Runout和影响范围，滑坡频率、重大诱发事件的年超越概率的角度对滑坡的危险性进行分析，并开展了基于滑坡编录的承灾体制图及易损性评价和风险的定性分析

Cultural hegemonism,denying the multi-unit and differential of international culture,expanding its culture in the world,causing cultural conflict among different nations,triggering the rampancy of international terrorism

文化霸权主义否认世界文化的多元性和差异性，进行全球文化扩张，引发不同民族之间的文化冲突，导致国际恐怖主义的泛滥。

The polysemous development among the three verbs is explained in terms of the hypotheses about the frame-to-frame transferring and the conceptual schema requirement for triggering the individual verb in a frame to be transferred into another frame. Furthermore, among the three verbs, only biaoshiI is a fully representative member of the source domain, i.e., the Statement frame, and thus capable of being extended to other domains, i.e., the Encoding and the Evidence frames. Here, lexical membership in the source frame or frame-representativity is the key to semantic extension.

为了解释这三个动词语义差异的现象，我们指出了框架到框框间转换的假设和让一个动词从一个框架移动到另一个框假所需的概念基模要求，并且进一步提出「框架代表性」(frame-representativity)的原则，说明「表示」做为「来源领域」最具代表性的一个词汇，因此可以从「陈述性的框架」延展到其他的框架。

In high-voltage var compensation field, when switching the capacitor banks by mechanical switch, it is easy to bound when it closes and to restrike when it opens, and the mechanical switch can not be switched frequently. When switching the capacitor banks by electronic switch in series, it needs dynamic and static voltage sharing circuit and synchronous triggering circuit. It leads to complex structure and high cost.

为解决当前高压无功补偿领域采用常规机械开关投切电容器组开关合闸时触点弹跳产生过电压，分闸时易重燃及不可频繁操作，而采用串联固态电子开关需要相应的动、静态均压及同步触发电路导致系统结构复杂且成本较高的问题，提出一种基于新型高压投切开关的高压动态无功补偿装置。

As the test continued, the neuron would fire more and more frequently until it reached a certain threshold, triggering a flurry of activity in the brain and a response from the subject of "rightward."

当测试继续，这些神经元被激活的次数越来越频繁，直到这个频率达到一定的阈值，触发被测试者大脑中一系列的活动和对测试的一个反应结果："向右"。

Sandman argues that it's hard to rouse folks from their usual day-to-day routine to prepare for a new threat without also triggering alarm.

Sandman主张：如果没有一个警报的话，很难唤醒民众，将他们从自己的日常生活中转到去应付一场危险的准备中。

In addition to primary safety assured by the excellent road holding, secondary safety, which benefits from a particularly optimised structure and efficient means of restraint, also includes an active bonnet which "pops-up" due to a pyrotechnic triggering system and limits the degree of injury a pedestrian is likely to suffer in the event of a collision.

除了主要安全有完善的道路举行，第二安全，从一个特别优化结构和效益的有效手段约束的保证，还包括一个活跃的帽子是"持久性有机污染物了"由于烟火触发系统和限制的程度受伤的行人很可能遭受的碰撞事件。

Objective:The major phases of type I allergy disease include sensitization and triggering.

目的：致敏阶段和发敏阶段是Ⅰ型变态反应性疾病的发病两个主要阶段。

One fragment of that ancient smashup may have struck Earth 65 million years ago, triggering a mass extinction that wiped out the dinosaurs.

其中的一块远古残骸可能于6500万年前撞击了地球，然后导致了恐龙的灭绝。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。