查询词典 triggering

In the context of the global financial cri sis, the gold market is in full swing, with a huge contrast of the depressed global market, triggering a new round of gold fever pursuit.

在全球经济危机背景下黄金市场如火如荼，与萧条的全球市场产生巨大反差。同时引发了对黄金的新一轮追捧热潮。

Since the bash percentage is a constant 17% through all levels, you will still be triggering a good number of bashes on opponents.

很显然，优先加满神行太保好处多多，这意味更多的补刀和KS和更多的伤害输出。

Loss of these gradients depolarizes cell membranes, leading to the influx of calcium through voltage-gated calcium channels and triggering the release of neurotransmitters such as glutamate from presynaptic nerve terminals.

GLU与突触后神经元膜上的受体相结合，导致钠离子和钙离子内流，引起一系列的生物化学级联反应。

After the research it is held that when internal fault takes place in the transmission line where the series compensation device is located, the corresponding protective measures, e.g., the forced triggering the by-pass gap, etc., is the effective approach to avoid the appearance of excessing level of transient recovery voltageand oversize coupling current.

文章结合我国南方电网河池固定串补及平果可控串补工程，对超高压输电线路装设串联电容补偿装置后的系统状况进行了比较深入的研究，指出一些系统问题，如过电压水平升高、潜供电流增大和可能发生的次同步谐振均源于串联电容补偿装置的固有特性，通过研究认为当串补所在输电线路发生内部故障时，采取强制触发旁路间隙等保护措施，是避免出现系统恢复电压水平超标和潜供电流增大等问题的有效途径。

If an interrupt invalidates a triggering action, that action is lost.

如果一个中断的效果使触发它的动作无效，那个动作就会失去。

Now, as Pettitte mulls triggering a $16 million player option for next year, the onus will be on the left-hander to make a major decision.

现在，小派正思考著是否行使1600万美金的球员选择权，如今这样的变化将影响他的任何重大决定。

The meeting did examine FOTA's ideas on cost reduction, but, as presented, these amounted only to a voluntary system which would be incapable of preventing a wealthy team from outspending its competitors and triggering another financial arms race.

这次会议也审查FOTA解决方案的想法降低成本，但是，正如介绍，这些款项只是一项自愿性制度，这将是无法避免的富裕队outspending其竞争对手并触发另一次金融军备竞赛。

It's not clear why Merck's compound failed so miserably, but researchers believe it may have to do with the vector , an inactivated cold virus, that was used to ferry the immunity-triggering HIV proteins into the body; some people may have developed enough natural tolerance to the common-cold virus that their immune system did not react to it, or to the viral payload piggybacked on it, at all.

现在还不清楚为什么默克公司的化合物如此失败，但研究人员相信，它可能是与载体有关，它们被用来转运免疫触发艾滋病毒的蛋白质进入体内，有些人可能对共同的感冒病毒发展了有足够的自然耐受以致他们的免疫系统对艾滋病毒没有反应，或对病毒的有效负载完全附带上。

It can collect the vibration state parameters of bridges according to presetting period and triggering condition.

现场应用情况表明，系统具有实时性强、可靠性和准确性高、可移植性好等特点。

Any violation of the principle of this historical interpretation of classical and modern literature Reinterpreting activities, have the potential to address such activities and re-explain, guide explained to the individual expression of modem life experience, thereby triggering a subjective and arbitrary interpretation of the tendency.

任何违背这种历史原则的现代文学经典阐释和重释活动，都有可能把这种阐释和重释活动，导向阐释者个体的现代生活经验的表达，从而引发一种阐释的主观性和随意性的倾向。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。