查询词典 triggered

Then I threw a big rock towards the trees on the other side of road. As soon as all the targets turned to that direction, I promptly triggered the fire. Three targets got shot at the thoraxes by three burst fires.

于是，我又朝马路对面的树林里扔出一块较大的石头，当所有敌人都转向那个方向看时，我果断抠动扳机，随着3个点射，三个目标胸部中弹倒地。

I lit a cigarette; I sat down and my mind triggered off dull thuds of depression.

我点燃一根香烟；坐了下来，脑子里突然充斥着抑郁的感觉。

This triggered a bloody war between the two countries in 1962, in which the Indians were thoroughly trounced.

这个问题曾在1962年引发了两国的一场血战，那场战役中印度被重创。

And then a local extension took place in the region of intra-Eastern Tethys when the India plate drifted to the north but suffered the resistance from the Lhasa block, contemporarily, the intra-oceanic subduction are triggered, subsequently, magmas derived from a partial melting of mantle wedge which suffered from the modification by subducted continental marginal clastics and oceanic sediments upwelled along the oceanic ridges, forming several small marginal basins during 120～128 Ma, and thus lead to the so-called SSZ-type oceanic crust.

于120～128Ma，一些规模较小的边缘洋盆形成，卷入陆缘碎屑和洋壳沉积的地幔楔发生熔融产生岩浆，沿着破裂的扩张脊上涌产生了具有TNT负异常的SSZ型新洋壳，期间产生了俯冲洋壳重熔作用，标志着年轻的热的洋壳俯冲形成的埃达克岩侵入于仁布SSZ蛇绿岩地幔橄榄岩中。

Sleep can be triggered by stimulation of the cervical vagi in "semi-chronic encephale isole" rabbits.

在家兔半慢性孤立脑'制备上刺激颈迷走神经，可诱发睡眠。

According to foreign media reported that the survey was conducted by American sociologists in 2006 triggered a study.

据国外媒体报道称，这项调查是由美国社会学家2006年的一项研究引发的。

Several studies show that an alkaline reaction is triggered in the body owing to the intake of such raw juices, which eliminates the negative deposits around the joints.

一些研究表明，碱性反应是引发体内由于摄入果汁等原料，从而消除消极存款关节周围。

Furthermore, we found that the Sema3F-triggered growth cone attraction was abolished by inhibition of the cGMP signaling pathway but not by inhibition of the cAMP signaling pathway, and the attraction was suppressed when elevating the intracellular cGMP level.

而且，在组织块共培养中，分泌Sema3F的细胞团能使小脑颗粒细胞偏向它迁移。我们发现Sema3F的吸引性作用在cGMP信号通路被抑制时受阻断，在细胞内cGMP水平增加时被削弱。

For example, shooting a police officer during the commission of a robbery may warrant an injury enhancement under 2B3.1(3) and an official victim adjustment under 3A1.2, even though the enhancement and the adjustment both are triggered by the shooting of the officer.

例如，抢劫案中枪击警官，根据 2B3.1(3)可适用增加，根据 3A1.2可适用公务受害人调整规则，即使该增加和调整规则都是由枪击警官这一行为所引发的。

Results show that the heavy rainfall event occurred under the favorable environmental conditions, resulted from the interaction of mid-and low-latitude systems. The mesoscale convergence and the mesoscale low triggered the occurrence of the heavy rainfall. Rain clusters bringing the heavy rainfall were related to meso-β systems. The meso-β mesoscale rain clusters appeared to the north of the cyclone center on 1000 hPa after filtering and to the south of the meso-α convergence line on 850 hPa.

分析表明：暴雨发生在高低空流场及中低纬系统配置非常有利的天气背景下，是多种尺度天气系统相互作用的结果；在对流性不稳定层结中，冷空气沿等熵面侵入到中尺度辐合系统中，激发了中尺度低涡的迅速发展，在孟加拉湾和南海源源不断输送的水汽配合下，导致了暴雨的发生；中β尺度对流雨团发生在滤波后1000 hPa 等压面的低涡中心北侧和850 hPa 中α尺度辐合线南侧，呈现暖式切变的降雨特征。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。