查询词典 triggered

Whenever the Enter or Escape key is pressed, the CommandManager is triggered.

每当输入或Esc键按下时，CommandManager触发。

In eutherian mammals, XCI is thought to be triggered by the expression of the non-coding Xist RNA from the future inactive X chromosome3, 4, 5; Xist RNA in turn is proposed to recruit protein complexes that bring about heterochromatinization of the Xi6, 7. Here we test whether imprinted XCI, which results in preferential inactivation of the paternal X chromosome, occurs in mouse embryos inheriting an Xp lacking Xist.

在最新一项研究中，美国北卡罗琳娜大学研究人员用小鼠胚胎（研究人员用基因工程方法使这些小鼠在其未来失活的X-染色体上含有一个有缺陷的Xist基因）所做的新的研究工作显示，实际情况更为复杂。

This property is an event handler which is triggered each time the state of the request changes.

这个属性是被接受状态变化所触发的事件所调整。

These acts can be triggered by an event ID, such as a countdown, the user stationary, CPU low usage, power shortage , WinAmp player to stop, or in accordance with the day for a specified time, but also through a network interface to carry out remote shutdown operation.

这些行为可以通过壹个事件编号被触发，诸如壹个倒计时，用户静止不动， CPU 低使用率，电源不足， WinAmp 停止播放，或者按照壹天当中的壹个指定的时间，还可以通过壹个网络界面远程地执行关机操作。

When the elements required for a rhetorical situation are available,"the South-China Tiger Incident" has become a rhetorical incident triggered by an exigence, which is changed with the varied attitudes of the audience, who are influenced by "logos" and "ethos", as maintained by classical rhetoric.

在具备了修辞情景所要求的诸因素之后，"华南虎事件"就成为一次因情急事件引发的修辞事件。情急事件随受众的态度变化而不断变化，其中影响受众态度的则主要是古典修辞学理论中的"理性证据"，"人品力量"。

Concept of culture Shenzhen is a city of speed and we can make a response with the marker's external form and composite streamline system; Shenzhen is a city of diversity and the marker's performance at different visual angles and function composition is its external manifestation; Shenzhen is a city of innovation, marker is the external form and composite function carrier of its urban wonders, a brand-new experience in behavior is triggered when a super strong attraction is generated.

文化 深圳是个速度的城市，我们通过标志物外在形式及复合流线体系予以回应；深圳是个多样的城市，标志物不同视角的演绎与功能复合是其外在体现；深圳是个创新的城市，标志物以其城市奇观外在形式与复合功能载体，产生超强行为吸引力的同时触发全新行为体验。

The pictures triggered public outrage—and a crippling four-month strike—over a steep rise in extrajudicial killings.

这些照片引起公众对法外处决激增的怒火，以及4个月的断断续续的罢工。

In 1993 "the Destroyer" triggered the LDP's first-ever fall from power, by storming out with his followers.

他曾在1993年成功地让自民党在大选中首次次尝到失败的滋味。

For nearly 20 years Mr Ozawa, with black bags under half-closed eyes that give him the look of a dissolute eagle, has sought that devastation. In 1993 "the Destroyer" triggered the LDP's first-ever fall from power, by storming out with his followers. Eleven months later, the LDP was back.

20年来，小泽一郎，半闭的眼睛，低垂的眼袋一直给人一副放荡的鹰的印象，他已经找到了毁灭之路。1993年，"破坏者"策动了党内大批追随者出走，自民党有史以来第一次沦为在野党。11个月之后，自民党再次成为执政党。

In near field the numbers of aftershocks triggered by dynamic and static Coulomb stress are about equal. However the range of triggering effect of dynamic Coulomb stress is larger than that of static Coulomb stress.

就近场而言，受到龙陵双主震的动态和静态库仑破裂应力触发作用的余震数目相当，但动态库仑破裂应力的触发作用范围大于静态库仑破裂应力。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。