查询词典 trick

And I won't play a trick a trick on you!

这样我才不捉弄你

So, this is a trick that I often teach to young children that are interested in magic, because you can learn a great deal about deception by studying this very -- even though it's a very simple trick methodologically.

这是我经常教那些对魔术有兴趣的孩童的把戏，因为你可以学习到很多藉由阅读学得的骗术；尽管这在方法上来说是一个非常简单的把戏。

A special meter is included in the GUI and measures the height of the jump and helps you determine what trick to execute, in other words, you can see how much time you will be air-born thus how much time you have to perform the aerial trick.

有个非凡的计量槽包含在GUI中为你测量出跳跃的高度并帮助你决定耍出哪种特技。

However, when we use every trick to optimize the system, the system boot screen progress bar still need to turn on a dozen or so back into the system to start successfully, this is how this matter, it is summed up by the media on a variety of system optimization are used to trick "cheats" people?

可是，当我们用尽各种优化系统的绝招后，系统启动画面中的进度条仍然需要来回转上十几回系统才能启动成功，这是怎么回事呢，难道是媒体上总结出来的各种系统优化绝招都是用来&忽悠&人的？

However, when we use every trick to optimize the system, the system boot screen progress bar still need to turn on a dozen or so back into the system to start successfully, this is how this matter, it is summed up by the media on a variety of system optimization are used to trick "忽悠" people?

可是，当我们用尽各种优化系统的绝招后，系统启动画面中的进度条仍然需要来回转上十几回系统才能启动成功，这是怎么回事呢，难道是媒体上总结出来的各种系统优化绝招都是用来&忽悠&人的？

If one has matches, kindling and wood there is no trick in making a campfire, but there is a good trick in making a fire where there are no matches and the wood is green or wet.

如果一个人有火柴，火引，和烧柴的话，去点个火并不需要什么窍门。但是，如果在没有火柴，而且烧柴也很青很湿的情况下，生火就要有点技巧了。

There is no correct time limit on the length of a training session, it depends on your dog and what the trick is, but a good guideline is 10 - 15 minutes and I would tend to do 3 or 4 of these a day, repetition is the key to good dog training so keep teaching the trick even after it looks like your dog has it memorised.

毫无纠正期限的长短培训班、它取决于你的狗是什么把戏，但是一个好的方针是10-15分钟，我会倾向于做3或4这一天重复是关键，保持良好的教学训练狗的把戏，即使在您看来，狗有温习。

"China started to dance" refers to the peasant uprising breaking in China -- Taiping Heavenly Kingdom Movement; whereas "the table started to dance refers to the magic trick to subdue demons, prevalent among European aristocrats, especially the table-turning trick. Here Marx makes a contrast between China's dancing and the rest in other parts of the world, and the juxtaposition of China's dancing with the table's turning symbolizes the mystery beyond expectation, which then is used to imply the mystery of the commodity fetishism.

中国开始跳起来舞来，是指当时中国爆发的太平天国农民运动；桌子开始跳起舞来，是指当时欧洲贵族中流行的降神术，特别是桌子灵动术（一卷注38）以中国的跳舞来比照世界其他地方的静止，以中国跳舞和桌子自动跳舞并列来代表出人意料的神秘性，以这种神秘性来隐喻商品拜物教的神秘性。

I heard that they will celebrate from evening to night,when I was walking on the street ,I saw many kids handle a basket or a small bucket ,they'd go to any food store to get their candies and chocolates,they only said "trick or treat",maybe the store owners are afraid of trick , usually they'd prepare lot of candies and chocolates for them,the kids would dress up like witch or ghost,all kind of costumes.

我听说他们会晚上庆祝，当我走在街上时，我看到许多的孩子提着篮子或是水桶到食品店里去要糖果和巧克力，他们只用说是招待还是愚弄就行了，也许是店主人害怕他们的捉弄，通常他们都会准备很多的糖果和巧克力给他们，孩子们则会打扮的像巫婆或鬼魂之类的，所有奇形怪状的服饰。

Any other discard sets up a winner in the South hand, and on the lead of that winner West has a choice of giving up his potential trump trick at the eleventh or the twelfth trick.

垫其他的牌，都将让南建立一个赢墩，而随后引出这个赢墩时，西只能把他的潜在将牌赢墩都放弃掉。

As an important component, VHF(Very High Frequency Radiotelephony) subsystem utilizes the speech communication to ensure the VTS system has its basic function.

作为VTS系统的一个重要组成部分的VHF(Very High Frequency Radiotelephony)通信子系统通过语音通信来保证VTS系统具备其基本的功能。

Sedans, 6 Drophead Coupés, 2 Extended Wheelbases, and 1 Coup

46辆轿车， 6敞篷跑车， 2扩展的轴距和1双