查询词典 trick-cycling

In irony in narrative text, the author applies a setting to exceed narrate a layer, enable suspect relator, and implicit author and relator perform the expressional trick such as a two-man act, make story surface layer is narrated form intense irony with deep-seated connotation, effective ground is outspread the meaning of text accumulate, heightened the artistic tension of work.

在反讽叙事文本中，作者运用设置超叙述层、启用不可信叙述者、以及隐含作者和叙述者演双簧等表现手法，使故事表层叙述和深层内涵构成强烈的反讽，有效地扩张了文本的意蕴，增强了作品的艺术张力。

This is the essence of the digital world, and replication is its big trick.

这是数码世界的精髓，是复制其大伎俩。

The story of a salesman in Rhode Island is said to be the worst trick on April fool' Day.

发生在罗得岛州一位推销员身上的故事，可以说是愚人节恶作剧之最了。

The story of a salesman in Rhode Island is said to be the worst trick on April Fool's Day.

发生在罗德岛州一位推销员身上的故事，可以说是愚人节恶作剧之最了。

Every time he could not do a trick because he was too tired, the ringmaster beat him.

每次他因为太累而做不出某个把戏时，驯兽师就打他。

He hired to play the rope trick artistes, Sharpshooter, and even hired by the Indian rider and Has on one's person the unique skill of cowboy, form a so-called " the Buffalo Bill performance group " in the western regions.

他雇用了玩绳子把戏的艺人、神枪手，到后来甚至雇用了整队的印第安骑手和身怀绝技的牛仔，组成了一个所谓"野牛比尔西域表演团"。

Delighting in magicians' conventions where tips and tricks were busily exchanged in corners, he dropped occasional hints about "metal gimmicks" in the rope trick and "tin tubes" that could make a coin disappear into a metal box inside another metal box inside an immense ball of twine—but listeners were none the wiser.

对魔术大会上魔术师们在角落里交流戏法秘诀感到欣喜，他偶尔会给点提示，比如绳索戏法里的"金属秘密装置"和"罐头管"戏法，即如何使一个大麻线球里的金属盒里的套着的金属盒里的硬币消失，可是听众们却不得其法。

Ever fizzing on the subject , delighting in magicians' conventions where tips and tricks were busily exchanged in corners, he dropped occasional hints about "metal gimmicks" in the rope trick and "tin tubes" that could make a coin disappear into a metal box inside another metal box inside an immense ball of twine—but listeners were none the wiser.

他谈起魔术来就兴奋不已，对魔术大会上魔术师们在角落里交流戏法秘诀感到欣喜，他偶尔会给点提示，比如绳索戏法里的"金属秘密装置"和"罐头管"戏法，即如何使一个大麻线球里的金属盒里的套着的金属盒里的硬币消失，可是听众们却不得其法。

He 's clever to ruff a club at trick two .

他在打第二墩牌时将吃梅花，这很聪明。

He's smart to ruff a spade at trick one.

他在打第一墩时用王牌压黑桃，这很聪明。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。