查询词典 tribute

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

马太福音 17：24-27 到了迦百农，有收丁税的人来见彼得说，你们的先生不纳丁税吗？

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

24他们到了迦百农，收殿税（希腊文∶抵得拉美，约值两日工钱）的人上来见彼得，说∶「你们的先生不纳殿税么？

He paid tribute to all the pioneer members of ACM and also talked about the increasing role of the civil society in the development of the country.

他高度赞扬了 ACM 所有的创始成员，并谈到民间团体在国家的发展中所起的日益重要的作用。

The most tribute what he made is his "Education of Aesthetics". Confucius is the first original aesthetician through poem education, music education and art education.

他在美学上的最大的贡献就在于他的"美育"，不论从诗教、乐教或艺术教育来看，孔子都是中国最早具有原创性的美学家。

AFI Life Achievement Award: A Tribute to Tom Hanks 》(2002)...Himself

恩，那部电影很早的时候看的了，具体的我也记不清了

In his remarks on Tuesday, President Obama paid tribute to Neda Agha Soltan, the young woman whose shooting death, recorded on a camera phone just after it occurred, was seen worldwide, calling it heartbreaking and fundamentally unjust.

奥巴马总统在星期二的讲话中对被枪杀的伊朗年轻女性索尔坦表示哀悼，称这一事件令人心碎，完全没有公理。索尔坦中弹身亡后被人用手机拍摄的录像已经传遍世界。

Caroline, the 32-year-old niece, who is agoraphobic and rarely leaves the house, quickly ran up $1,268 in charges on the Tribute card, shopping online for Christmas and birthday gifts.

今年32岁的侄女 Caroline 是一名场所恐惧症患者(agoraphobic 害怕陌生环境的患者)，平时几乎不出门。她很快就用这张信用卡在网上购买了圣诞节和生日礼物，花掉了1268美元。

And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

10：1 亚哈随鲁王使旱地，和海岛的人民都进贡。

Now King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the coastlands of the sea.

10：1 亚哈随鲁王使陆地和海岛的人民都进贡。

King Ahasuerus laid tribute on the land and on the islands of the sea.

薛西斯王向陆地及各海岛的居民征税。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。