查询词典 tribute

Just as the luminous blue numbers hit 00:57:16, the planes crested a line of crumbling hills, and Avery and the other marines got their first line-of-sight view of their objective: one of Tribute's struggling industrial settlements; and, somewhere inside the town, a suspected Insurrectionist bomb-shop.

此时埃弗里和他的战友们终于第一次看到了它们的目标：致远星上的一个破败的工业区，一个被怀疑为叛军炸弹工厂的建筑隐藏在这一区域内。

This is a tribute to those who toil day and night to keep us safe - law enforcement office rs, intelligence analysts, homeland security and diplomatic personnel, and the men and women of the United States Armed Forces.

这要归功于那些日夜辛劳保护我们安全的人们：执法人员、情报分析员、国土安全人员、外交人员、以及美军的士兵们。

This is a tribute to those who toil night and day and night to keep us safe law enforcement office rs, intelligence analysts, homeland security and diplomatic personnel, and the men and women of the United States Armed Forces.

我记忆中珍藏着与这些无私的爱国者，以及他们的家人的见面的情景。美国感谢你们。

But this paper thought it is not true that Telemakesi didn't totally play a leading role and Peinieluopei didn't totally laid under tribute. It was an interdependently relationship between them.

而本文的观点认为史诗中体现出来的二者之间的关系并非如此，特勒马科斯在家里并非完全居于主导地位，佩涅罗佩也并非完全居于依附地位。

"The Iroquois accept your tribute. You have saved your people."

易洛魁接受你们的献礼，你刚刚拯救了你的人民。

"You exist because the Iroquois allow you to exist. Pay us tribute!"

你能存活到现在完全是因为易洛魁的恩准，所以，自动来点献礼吧！

"You only exist because the Iroquois allow it. In return we demand tribute."

你能活到现在，完全是因为易洛魁的恩准，所以你还是乖乖献上一点贡品做为回报吧。

But in opposition, Justice John Paul Stevens argued the government can't lawfully endorse a religious symbol as a way to pay tribute to veterans.

但是反对者John Paul Stevens 法官表示，政府不应该从法律上赞同使用宗教性标志来向退伍老兵表达敬意。

Kitty: They』re peanut tribute candy and kaoliang spirits .

高贵：是「贡糖」和「高粱酒」。

Paying tribute to Eddie on "The Music Of Eddie South" are Violin Jazz members Jeremy Cohen on violin, pianist Larry Dunlap, bassist Jim Kerwin and guitarist Dix Bruce.

支付关于"埃迪南音感谢埃迪"的小提琴小提琴爵士乐成员杰里米科恩，钢琴家拉里邓拉普，贝司手和吉他手吉姆克尔温迪克斯布鲁斯。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。