查询词典 trial

Step4. Determine Account Balances Prepare a Trial Balance At the end of each accounting period, after all of the regular entries for completed transactions have been journalized posted to the ledger, a trial balance should be prepared.

第四步：确定会计科目平衡和准备试算平衡表每一个会计期末，在所有8 tt t8.com 完成交易的凭单记帐并归类到分类帐户后，试算平衡表将被制作出来。因此 www.8 t tt8。

In class we will conduct a simulated "agitation trial." These trials were propaganda devices the Bolsheviks used in the 1920's to defend their policies and leaders. Download descriptions of such trials from Party newspaper Pravda. We will stage a mock trial of War Communism. Students whose last names begin with A through I will be the prosecution, and J-Z the defense. In place of reading questions, please prepare for this exercise.

在课堂上我们将引导一场刺激的&震撼审判&，这些审判是布尔什维克在1920年代用来捍卫其政策与领导者的宣传手法，下载出自党报《真理报》有关此类审判的叙述，我们将上演一场虚拟的共产主义斗争的审判，学生最后的名字是A与I之间的将扮演正方，而J与Z间的则是扮演辩方，请事先准备这项活动。

From the contents of the trial, because the trial is a social relationship between the parties, without public participation or adjudicators.

从审判内容来看，由于审判是当事人之间的一种社会关系，离不开公众的参与或评判。

Methods and Results - The Defibrillators in Non-Ischemic Cardiomyopathy Treatment Evaluation trial was a prospective, randomized, multicenter trial of ICD therapy in 458 patients with nonischemic cardiomyopathy.

方法和结果：除颤器治疗非缺血性心肌病患者的疗效评估试验是一项前瞻性随机多中心的，研究458名非缺血性心肌病患者ICD疗效的试验。

The planned waiting—stage will cause the stagnant reaction, the high expectation and the strong dependence are evident. The trial of the item-establishing will bring to the migrants trial reaction in the quasi—migrant stage, the game and the resistance are obvious. The allocations of the government will lead to the optional dilemmas and the estrangements of the migrants in the settlement-stage, which cause the suspicion, comparison, and dissatisfaction. In the later merging—stage, The rebuilding of the new environment will lead to the unfamiliarity, the deprivation and the role fixation are inevitable.

计划型的等待阶段引起停滞性反应，移民表现出高期望和强依赖的心理；准移民阶段的立项试误引起移民的试探性反应，移民表现出博弈与抗拒心理；安置阶段的选择配置导致移民的选择困境和疏离化，引起移民的猜疑、攀比和不满心理；后期融入阶段，新环境的构建导致移民的陌生感，移民在此阶段表现出丧失心理和角色固着化心理。

However, this effect was only seen after a latency of 10 years (years 0–9: 0·92, 0·56–1·49, p=0·73; years 10–19: 0·60, 0·42–0·87, p=0·007), was dependent on duration of scheduled trial treatment and compliance, and was greatest 10–14 years after randomisation in patients who had had scheduled trial treatment of 5 years or more (0·37, 0·20–0·70, p=0·002; 0·26, 0·12–0·56, p=0·0002, if compliant).

然而，这种作用仅在10年后才看到（0–9年： 0·92， 0·56–1·49， p=0·73； 10–19年： 0·60， 0·42–0·87， p=0·007），而且这种作用依赖于试验治疗安排的持续时间和顺应性，对试验治疗5年或5年以上的患者随机抽样，潜伏时间主要为10-14年(0·37， 0·20–0·70， p=0·002；如果顺应性好，0·26， 0·12–0·56， p=0·0002)。

However, this effect was only seen after a latency of 10 years (years 0–9: 0·92, 0·56–1·49, p=0·73; years 10–19: 0·60, 0·42–0·87, p=0·007), was dependent on duration of scheduled trial treatment and compliance, and was greatest 10–14 years after randomisation in patients who had had scheduled trial treatment of 5 years or more (0·37, 0·20–0·70, p=0·002; 0·26, 0·12–0·56, p=0·0002, if compliant).

但是这种效应只有经过10年的潜伏期才能体现出来(年数 0–9： 0·92， 0·56–1·49， p=0·73；年数10–19： 0·60， 0·42–0·87， p=0·007)，其取决于预定试验治疗和依从性的持续时间，并在随机抽样10-14年后在那些进行了预定试验治疗达5年或以上的病人身上体现最明显(0·37， 0·20–0·70， p=0·002； 0·26， 0·12–0·56， p=0·0002，如果依从的话)。

Howeer, this effect was only seen after a latency of 10 years (years 0–9: 0·92, 0·56–1·49, p=0·73; years 10–19: 0·60, 0·42–0·87, p=0·007), was dependent on duration of scheduled trial treatment and compliance, and was greatest 10–14 years after randomisation in patients who had had scheduled trial treatment of 5 years or more (0·37, 0·20–0·70, p=0·002; 0·26, 0·12–0·56, p=0·0002, if compliant).

但是这种效应只有经过10年的潜伏期才能体现出来(年数 0–9： 0·92， 0·56–1·49， p=0·73；年数10–19： 0·60， 0·42–0·87， p=0·007)，其取决于预定试验治疗和依从性的持续时间，并在随机抽样10-14年后在那些进行了预定试验治疗达5年或以上的病人身上体现最明显(0·37， 0·20–0·70， p=0·002； 0·26， 0·12–0·56， p=0·0002，如果依从的话)。

Howeer, this effect was only seen after a latency of 10 years (years 0–9: 0·92, 0·56–1·49, p=0·73; years 10–19: 0·60, 0·42–0·87, p=0·007), was dependent on duration of scheduled trial treatment and compliance, and was greatest 10–14 years after randomisation in patients who had had scheduled trial treatment of 5 years or more (0·37, 0·20–0·70, p=0·002; 0·26, 0·12–0·56, p=0·0002, if compliant).

然而，这种作用仅在10年后才看到（0–9年： 0·92， 0·56–1·49， p=0·73； 10–19年： 0·60， 0·42–0·87， p=0·007），而且这种作用依赖于试验治疗安排的持续时间和顺应性，对试验治疗5年或5年以上的患者随机抽样，潜伏时间主要为10-14年(0·37， 0·20–0·70， p=0·002；如果顺应性好，0·26， 0·12–0·56， p=0·0002)。

I.For new products enlisted in the Shanghai Economic Commission's 'Trial Production Plan for New Products in Shanghai', or the Shanghai Science Commission's 'Appraisal Plan for the Trial Production of New Products in Shanghai', and for products enlisted in the Shanghai Science Commission's Plan For Product Under Experiment, with the approval of the relevant taxation and financial authorities, the valueadded tax collected from this product which is counted as the local revenue should be 100% refundable to product manufacturer for two years.

对列入市经委《上海市新产品试产计划》和市科委《上海市新产品试制鉴定计划》的新产品和列入市科委中试产品计划的中试产品计划的中试产品，经税务、财政审定，二年内所交增值税属地方部分，实行全额度奖励生产企业。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。