查询词典 trial

When someone's put on trial, two types of decisions have to be made.

当一个人受审的时候，需要下两种决定。

After 3 months, we will have a product ready to offer the agencies on trial.

3个月后，我们将准备好一个提供给代理商免费试用的产品。

Britain's political economy is on trial as much as its economy.

英国的政治经济像它的经济般在试验中。

We'll take new soltware engineer on trial for three months.

我们要对新来的人试用两个月。

With Qi-deficiency and blood-stasis syndrome, a randomized double-blinded controlled clinical trial was used in this study. One hundred and eleven cases were randomly divided into two groups, 56 cases of which were treated with Naoshuankang and basic treatment as the treatment group and 55 cases received placebo and basic treatment as control.

为客观评价益气活血化瘀复方脑栓康(由黄芪、水蛭、葛根等中药组成)治疗急性缺血性中风气虚血瘀证的临床疗效，采用随机双盲对照临床试验，将 111 例急性缺血性中风气虚血瘀证患者随机分为两组。

KM strain mice immunosuppressed with 7. 5～10mg/L DEX in drinking water had the higher oocysts output and fewer dead than other groups.(4) There was no significant difference infection rate between groups inoculated with different number CSO and groups inoculated CSO with conserved different time. Trial were divided into control, groups of 50mg/kg /d, 100 mg/kg /d and 200 mg/kg /d dose of the drug to study the anticryptosporidial activities of nitazoxanide in an immunosuppressed mice model. The experimental results showed the treatment with 200mg/kg bw /day was significant inhibition of oocyst excretion. To detect the two cryptosporidiums strain C.

实验结果表明：C.parvum虫种能够感染上本实验所采用的BALB／c和昆明小白鼠两种小鼠，而C.andersoni没有能够感染本次实验小鼠；且从小鼠感染后的排卵囊量和小鼠的生存状态来看，采用5～6周龄的KM鼠能获得最大量的隐孢子虫卵囊，小鼠的死亡数最少；每升饮水中地塞米松量为7.5mg～10mg组比12.5mg以上组小鼠死亡数量少，比5mg／L以下组排卵囊数量多；接种不同卵囊数和卵囊的保存时间这两个参数均对小鼠受感染后的排卵囊情况影响不大。

In 1943 he was accused of fathering a child; the papers made much of the scandal, but it was proved in a court trial that he was not the father. The same year he entered his fourth marriage, to Oona Chaplin, daughter of playwright Eugene O'Neill. They had eight children. Tired of political and moralistic controversies and plagued with tax problems, he left the United States for Switzerland in 1952. He published his memoirs in 1964. In 1972 he returned to Hollywood to claim a special Oscar honoring his lifetime contributions to movies. He was named Knight Commander of the British Empire in 1975. He died in his sleep from old age.

卓别林第一部电影长片是1921年《寻子遇仙记》，两年后他为联美公司亲自监制、执导了《巴黎一妇人》，1925年和1928年又先后推出经典之作《淘金记》和《马戏团》，在1929年的第一届奥斯卡上，《马戏团》一片为他赢得"集编剧、表演、导演和制作于一身的多才多艺天才"特别大奖。1932年，卓别林从伦敦返回美国后，推出了他最成功的作品之一《摩登时代》，此后是1940年讽刺纳粹政权的的《大独裁者》。

In one trial, using a tube 7.55 cm long, water washes away the sugar over a distance of 2.80 cm from the open end of the tube.

在一次试验中，使用一管7.55厘米长，水冲走超过2.80厘米的距离从管开口端的糖。

Methods: In this prospective, singleblinded, controlled clinical trial, thirtyone patients with gastric cancer operatively treated were randomly divided into two groups, with 14 patients in control group and 17 in study group.

采用前瞻性、随机、单盲、对照研究，将31例胃癌手术患者随机分为对照组14例和研究组17例。

We are pleased to make a trial order for 100 units of your electric portable typewriter.

我们想试订100套电子便携式打字机。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。