查询词典 trestle cable

It was a big deal when the New York Times opined on Mr Swanberg's most recent film, which appeared on cable the same day it screened at South by Southwest.

了不得的事情是，纽约时报评论了斯万博格先生最新的作品，这部电影于同一天在电视上出现和西南偏南电影节上放映。

When the New York Times opined on Mr Swanberg's most recent film, which appeared on cable the same day it screened at South by Southwest.

先生最新的作品，这部电影于同一天在电视上出现和西南偏南电影节上放映。

In addition, Panasonic is also announcing the LUMIX G VARIO 45-200mm/F4.0-5.6/MEGA OIS lens and a wide-variety of accessories, including External Flash DMW-FL220(GN22); PL Filter: DMW-LPL52; Mount Adapter: DMW-MA1; Battery Pack: DMW-BLB13; DC Cable: DMW-DCC3; Soft Case: DMW-CG1; Soft Bag: DMW-BAG1; Shoulder Strap DMW-SSTG1-A/C/R; Shoulder Strap DMW-SSTG2-W; Shoulder Strap DMW-SSTG3-T.

此外，松下还推出了Lumix相机摹卡尔45-200mm/F4.0-5.6/MEGA光学防抖镜头，包括外部闪光地区小型- FL220（GN22）广泛的各种配件； PL滤镜：小型工程- LPL52；山适配器：小型工程- MA1，电池组：小型工程，BLB13，直流电源线：小型工程，DCC3，软袋：小型工程，化监，软袋：小型工程，BAG1；肩带DMW-SSTG1-A/C/R；肩带小型工程，SSTG2 -瓦；肩带地区小型- SSTG3 - T的。

For example, if you leave the CT-62 CAT interface cable plugged into the '817, this will pull 20-30 milliamps from the radio's power source - even if you are using internal batteries!

例如，如果你离开的CT - 62猫接口电缆插入到'817，这将撤出电台的电源20-30毫安-即使您使用的是内置电池！

The cable floor radiant heating is a new heating system.

电缆地面辐射采暖是一种新引进的采暖方式。

The research indicates that it is necessary to consider the multi-dimensional seismic excitations in the anti-seismic analysis of large span cable-stayed bridges.

由于地震作用的空间效应，在进行大跨斜拉桥的抗震设计时，必须充分考虑多维地震的联合作用。

New high-temperature plasticizer is the important adjuvant and dissolvent in the processing of PVC, polyvinyl copolymer and fiber resin and can widely used in the industries as plastics, wire cable, coating, rubber and lubricant as well as emulsifier etc.

新型高温增塑剂是聚氯乙烯、聚乙烯共聚物、纤维树脂加工中的重要助剂和溶剂，可广泛用于塑料、电线电缆、涂料、橡胶及润滑剂、乳化剂等工业中。

It is equipped with a hi-tech snowmaking system and 14 snowmaking machines, 2 snow groomers introduced from Austria, a quadruple chair lift, a double chair lift, 12 beginners' drag lifts, and a seasons toboggan run (with 1,318 meter-long) from Germany. It can take 5400 persons! There are also the snow amusement such as the Cable Hang-glider, snow sledges from Canada, etc.

南山滑雪场引进了奥地利和意大利高科技降雪系统及14台造雪机，2台德国的雪道平整车，安装有四人座、双人座架空滑雪缆车各1条，大小地面拖牵缆车12条，运载提升能力达到5，400人次；戏雪娱雪方面，引进建设了德国威岗旱地雪橇（滑道1318米）、加拿大雪地飞碟和美式雪山索道滑翔翼。

It is equipped with a hi-tech snowmaking system, 2 snow groomers introduced from Austria, a quadruple chair lift, a double chair lift, 9 beginners' drag lifts, and a seasons toboggan run (with 1,318 meter-long) from Germany. There are also the snow amusement such as the Cable Hang-glider, Children's Sky Diver, snow sledges from Canada and Korea, etc.

该雪场引进和装备了奥地利高科技降雪系统，2台德国的雪道平整车，安装有四人座、双人座架空滑雪缆车各1条，大小地面拖牵缆车9条；戏雪娱雪方面，引进建设了德国威岗旱地雪橇（滑道1318米）、加拿大雪上飞碟、韩国爬犁和美式索道雪山滑翔翼及儿童滑翔伞。

The audiophile community was measuring cable's ohmic resistance, inductance and capacity.

高手们开始测量线材的电阻，感抗和容抗。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。