查询词典 trestle cable

Take a cable car in the more sea and air taxi, overlooking Port thousands of United States Department of vessels, many of the raft Shengjing; visitors bathed in a cool sea breeze, far from clean look attractive and charming beach scene in the swaying coconut, Bai Yun considerable embellishment after another blue sky, sea and the sky can be seen Skyline Department Isshiki, the pleasant scenery is memorable.

乘缆车在海面上越空滑行，可俯瞰港口处千帆竞发，渔排林立的盛景；游客沐浴着凉爽的海风，可眺望远处洁净迷人的沙滩与妩媚多姿的椰林随风摇曳，可观白云朵朵点缀蔚蓝天空，可见天际线处海天一色，怡人的美景令人回味无穷。

In 1978, Karl Wallenda, the 73-year-old patriarch of "The Flying Wallendas" high-wire act, fell to his death while attempting to walk a cable strung between two hotels in San Juan, Puerto Rico.

在 1978 年，卡尔 Wallenda，&飞的 Wallendas&的 73 岁创办人当尝试的时候，高电线行为，落到他的死亡走在桑河胡安，波多黎各的二间旅馆之间被捆扎的电缆。

"Cable news, everyone keeps talking about how much his approval rating has dropped, but he's the most popular African-American president in history"– Jimmy Kimmel

新闻一直说奥巴马的支持率下降了多少多少，但是别忘了他可是至今为止最受欢迎的非裔总统。

F rom above, a method to realize the testing of cable partiality online by ultrasound standing wave is advanced.

在此基础上本文提出了利用超声驻波的方法实现电缆偏心在线检测。

This Room Has One King Size Bed With Refrigerator, Microwave, Hairdryer, Cable Television With...

欲查看所需支付的确切金额﹐请完成房间/用餐选择﹐然后进入行程页面。

In this critical juncture, some soldier, is relying on the flash which two ships bump into, jumped up solitarily the fishing boat, cable tying up stubbornly on the wooden stake, carried the wounded on ours vessel, all fisherman smoothly is also rescued.

由于风浪过大，我们帮靠了十几次都没有成功，眼看渔船就要被大海吞没，十几名船员就要葬身于大海，怎么办？

At the same time, the network media such as cable, fiber optic lines are also very important component.

同时，网络介质如网线、光纤线路等也是很重要的组成部分。

This is for Optic fiber cable.

这是光纤电缆。

In 1988, the first Trans-Atlantic optic fiber cable was completed based on Kao's theory.

这一电缆的建设完全是依据高锟的理论。

Note: The above cable can be made into flame-retardant and fire-proof products.

注： 以上电缆可以制造成阻燃、耐火等要求的产品。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。