查询词典 trend

Through the analyzing, we can know that the general situation of the retailing industry's internationalization in china and the reason of retailing industry's internationalization; we analyze the condition of the overseas retailing industry's internationalization and their general situation and the effect of the investment in china for consulting; we summarize the advantages and disadvantages of Chinese and overseas chain retailing company in domestic competing situations, then analyze, point out the advanced point of the overseas retailing industry and the lacking point of the Chinese retailing company; based on the contradistinctive analyzing, combining the trend of present retailing industry's development, we could make the developing strategy for the Chinese retailing industry in the future.

通过分析了解我国零售业国际化的概况以及零售业国际化的动因；为了具有参照性，对国外零售业的国际化状况进行分析，分析他们的概况以及在中国投资的影响；总结本土竞争环境下中国与外国连锁零售企业所具有的优势与劣势，进行对比分析，指出外国零售企业的先进之处和中国零售企业的不足；在对比分析的基础上结合当今零售业发展的趋势提出未来中国零售企业的发展对策。

In chapter one, a review for the trade of urban rail traffic is performed with respects to the developing histories and trend, mode, light rails, vehicle type and so on; In chapter two, a set of contradistinctive analyses between the domestic and the overseas are carried out at aspects of equipment, density of line net, build cost and so on. In chapter three, the competitive status among existing enterprises for urban rail vehicle and equipment manufacturing in our country is analyzed by Potter model; In chapter four, questions that should be paid attention to and strategies in course of our country's urban rail traffic building are provided mainly in terms of plan, cost, construction investment and operation, selection of system type, safety of building process and so on.

本文第一章主要从轨道交通的发展历史、模式、轻轨、车辆类型、发展趋势等方面对城市轨道交通行业的发展作了一个回顾；第二章主要是从设备、线网密度、建设成本等六个方面对国内外城市轨道交通进行了一个对比分析；第三章主要是利用波特模型对我国现有的城市轨道交通车辆设备生产企业之间的竞争状况进行了分析；第四章主要从规划、成本、建设投资和运营、系统类型选择、建设过程安全等方面提出了我国在城市轨道交通建设过程中应该注意的问题和对策。

Horizontal contraposition multistage piston compressor, designed in accordance with API standard, leads the trend of compressor field. Its advantages of unvibrating operating and durable using structure 、 continuous working and natural cooling attract more and more compressor users. In addition, that it can be wholly skid mounted makes transportation, installation and maintenance more convenient, that alters the traditional demanding for installation.

依据 API 标准设计的水平对置多级活塞压缩机代表着压缩机领域的潮流，其以无振动运转、平稳耐用的结构，持续工作及自然风冷的特点越来越被压缩机使用者所青睐，特别是它整体撬装使运输安装和维护更方便快捷，改变了传统的对安装基础的要求。

The government has only grasped the interaction relation between policy and market, trend to know clearly turn of the market, could make it's order and choose have convincingness even more at the efforts with decision make and policy make.

政府只有掌握了政策与市场的相互作用关系，洞悉了市场变化的趋势，才能使得其在决策制定的时点选择和决策力度上更具说服力。

In the past decades, copious mothers have made the decision to pursue careers, but that trend seems to be changing.

在过去数十年，大量的母亲已经决定从事的职业，但这种趋势似乎正在改变。

In the study on Copland's works there used to be a trend towards part analysis of specific description based on a single composition, which seems to lack of overall observation of all the principal compositions of all parts, of the comprehensive understanding of the style forming process, and the internal factor of the formation.

而在对科普兰音乐作品的研究中，也往往表现出以单一作品为基础的个别状态下的局部分析的倾向，似乎尚缺少对全部主要作品整体的全方位观察和对作品风格的完整认识，缺少对科普兰作品风格形成过程及其形成的内在因素的认识。

However, says Mr Copland, the combined effect of the recession lowering GDP and the rash of new lawsuits, ranging from those against investment banks involved in the financial meltdown to the oil-spill cases, means that when the data are collated for this year and 2009 "the downward trend will almost certainly have been reversed."

然而，科普兰说，经济萧条，GDP下降，从金融危机中对投资银行的起诉到漏油案件的发生，新的集体诉讼案件不断涌现，各种因素互相影响，只要我们整理对照今年和2009年的数据就会发现"这种下降的趋势，几乎可以肯定地说，已经被逆转了。"

In addition, the market risk trend of copper futures is analyzed in detail.

同时，对期铜市场风险的变动趋势进行了详细剖析。

The other interesting trend is the formation of trans-national consortiums of nations and companies to manufacture superior platforms like the Euro fighter or the Euro copter.

还有一种有意思的发展方向就是像欧洲战斗机和欧洲直升机那样由多个国家和公司组成一个跨国机构的生产制造平台。

Coquimbo Dragon Electronics Co., Ltd., located in Bao'an District, Shenzhen City, relying on the verge of Hong Kong's advantages, product design novel fashion, when compared with similar products to lead the world trend, professional commitment to electronic gifts and electronic toys design development and production.

金博龙电子有限公司，位于深圳市宝安区，依托濒临香港的优势，产品设计新颖时尚，在同类产品中引领世界潮流，专业致力于电子礼品及电子玩具的设计开发和生产。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了