查询词典 trend towards

If we fail to check this trend, it will merge with undesirable foreign things that will inevitably find their way into China because of our open policy and become a battering ram used against our socialist modernization programme.

这个思潮不顶住，加上开放必然进来许多乌七八糟的东西，一结合起来，是一种对我们社会主义四个现代化的冲击。

If we fail to check this trend, it will merge with undesirable foreign things that will inevitably find their way into China because of our open policy and become a battering ram used against our socialist modernization prog ram me.

这个思潮不顶住，加上开放必然进来许多乌七八糟的东西，一结合起来，是一种对我们社会主义四个现代化的冲击。

In Bavaria the trend on the job market was also positive.

在巴伐利亚州，工作市场的趋势也是积极的。

Secondly, Old litterateurs discussed the variations of two patterns of romantic novels: intellectuals and prostitutes, and gentlemen and ladies. The former impersonated humanistic pity and the trend to be similar to the pattern of gentlemen and ladies. The later described mundane emotion between men and women, including whore and bawdry.

其次论述了言情小说"士子和青楼妓女"和"才子佳人"两大言情模式的变异：前者出现人道主义同情和与"才子佳人"言情传统合流的趋势；后者写世俗、平凡、平庸的男女之情，而且出现社会化的嫖妓和卖淫行为。

Bax mRNA expression of an upward trend,5~7 days to a maximum.

Bax mRNA的表达1 d呈上升趋势，5~7 d时达最高。

Villa pattern should be adapted to future trend of development.

别墅模式应当适应未来的发展趋势。

This kind of trend is apparent, also be to need the road of classics.

这种趋势很明显，也是必经之路。

Digitization is a trend which can be applied in MRI spectrometer with high performance and low cost.

应用数字化技术是谱仪发展的一个重要方向，它在提高谱仪的性能和功能的同时，还简化了谱仪结构，降低了设计成本。

The influence of element of the national condition in dress advertisement was being discussed here to fixed position, originality, media, the dress advertisement that points out China is to be westernized gradually, take the route of Chinese characteristic completely still, the trend be closely bound up with economic globalization.

这里探索了服装广告中国情因素对定位、创意、媒体的影响，并指出中国的服装广告是逐渐西化，还是完全走中国特色之路，都和经济全球化的趋向息息相关。

By the analysis of the process of manufacture information and the trend of CAPP development, the dissertation points out that CAPP system has to be developed as contemporary CAPP system with the characteristics of intelligent process planning and management, supporting PLM-oriented Web-based collaborative work.

本文基于产品全生命周期管理思想，探索分布异构的动态企业应用环境下的计算机辅助工艺设计Web协同工作的模式和方法，支持产品信息的全生命周期演化，支持新产品的快速创新过程，对于缩短敏捷制造企业的产品开发周期、降低产品成本、提高产品质量具有十分重要的理论和现实意义。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。