查询词典 trend towards

Change of meaning is also frequently brought about by two tendencies in a linguistic system towards ellipsis and towards analogy.

词义的变化也经常受到语言系统的省略和类比两种趋势的影响。

Our policy towards the Netherlands is the same as that towards the whole European Community.

我们对荷兰，对整个欧洲共同体的政策都是一样的。

He advanced several paces towards the point whence the light came , and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality . he found that he was in a grotto , went towards the opening , and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky . the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting , chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor , undulating gracefully on the water

他向光线透进来的那个地方走前几步，在梦的兴奋激动过后，跟着就来了现实的宁静，发觉自己是在一个岩洞里，他向洞口走去，透过一座拱形的门廊，他看到一片蔚蓝色的海和一片淡青色的天空，空气和海水在清晨的阳光里闪闪发光，水手们坐在海滩上，在那儿叽哩咕噜地谈笑着，离他们十码远的地方，静静的停着那艘小船。

We always think, feel and behave towards others as we think, feel and act towards ourselves.

我们历来认为，对他人的想法及我们认为，对自己的行为和感觉。

He then follows her to some form of castle/hideout where he performs a dance routine and during the bridge floats upwards towards the ceiling, only to fall back down when the light he is floating towards, goes out.

他再顺着她的某种形式的城堡/藏匿在那里执行例行的舞蹈以及在对桥梁向上浮动的上限，只回落下来的光线时，他对浮动，走出去。

To, towards He's always had a tendency to /towards frivolity.

他向来表现出轻浮的倾向。

In so doing, humanity will quite naturally move towards a gentler way of being and towards unity.

这样做，人类将完全自然地向一条更温和的路径和朝统一移动。

"We always have a complex towards a white skin, towards foreign skin or foreign hair," Jawed Habib says.

"我们对白皙的皮肤，外国人的肤色或者外国人的头发颜色都有一种难以理解的狂热。"

If the harasser was male, internalized sexism, and/or jealousy over the sexual attention towards the victim, may encourage some women to react with as much hostility towards the complainant as some male colleagues.

如果侵犯者是男性，内心的性别歧视、对受害人性吸引力的嫉妒，可能会激起一些女性和男同事一样的敌视反应。

As you head down towards it, you'll see a huge chapel/church towards your northeast.

正如你低着头实现它，你会看到一个巨大的礼拜堂/教会对您的东北部。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！