查询词典 trend of the times

Apparently, not only is LIANG a pioneer of the New Culture Movement, but also his view displays an outstanding uniqueness: his idea of cultural consciousness conceives its own rationality and prospectiveness,which largely enriches the New Culture Movement and represents one important aspect o~ the mind emancipation trend.

梁启超的文化自觉富有合理性与前瞻性，大大丰富了新文化运动的内涵，代表其时国人思想解放的一个重要的向度。

After years of inspection on and comparison of batik dyeing textiles at home and abroad, our company finds that southwestern batik articles, which use "protogenesis" vegetable dye and beeswax as raw materials and are characteristic of ethnic flavor, better suit to world constantly changing art trend. And the products comply fully with environmental requirement.

我们公司经过多年对中国和外国的蜡染纺织品进行考察对比，发现出自中国西南地区，以原生态的植物和蜂蜡为原料所制作出来具有少数民族风格的蜡染用品，更能适应世界不断改变的艺术潮流，产品并达到环保的要求。

After years of inspection on and comparison of batik dyeing textiles at home and abroad, our company finds that southwestern batik articles, which use "protogenesis" vegetable dye and beeswax as raw materials and are characteristic of ethnic flavor, better suit toworldconstantly changing art trend. And the products comply fully with environmental requirement.

我们公司经过多年对中国和外国的蜡染纺织品进行考察对比，发现出自中国西南地区，以原生态的植物和蜂蜡为原料所制作出来具有少数民族风格的蜡染用品，更能适应世界不断改变的艺术潮流，产品并达到环保的要求。

The result showed that the influence of temperature and RH on average price and rate of first class of flue-cured tobacco was similar, which showed a trend of parabola curve with temperature or RH increasing. The maximum value of average price occur at 38.0℃ and 87.0%, the maximum value of the rate of first class occur at 37.6℃ and 86.5%. The result also showed that when the temperature or RH was in the range of 37.5℃ to 38.0℃ or 85.0% to 88.0%, psychrometric difference was 1.5~2.0℃, the average price and rate of first class would exceed 10 yuan per kg and 40% respectively.

结果表明：变黄阶段不同温湿度组合对均价及上等烟率的影响基本相似，温度对二者的影响大于相对湿度；均价及上等烟率随温度或相对湿度的升高而均呈迅速上升→缓慢上升→缓慢下降→迅速下降的变化趋势，均价的峰值分别出现在38.0℃和87.0%，上等烟率的峰值分别出现在37.6℃和86.5%；此外研究结果还得出：当温度恒定在37.5℃~ 38.0℃，相对湿度恒定在85.0%~ 88.0%，干湿球差为1.5℃~ 2.0℃时，均价、上等烟率分别可达到10元/kg和40%以上。

Based on putrescible wastes ' characters, the technical and economic situation, this paper discussed the treatments of putrescible wastes , compared the advantages and disadvantages of these treatments and put forward the developing trend of putrescible waste.

易腐烂有机垃圾主要为城镇菜场垃圾、餐馆饮食业垃圾、家庭厨房垃圾和果品市场的瓜果皮等食物类垃圾，具有含水率高、易腐烂、营养元素丰富、有害物质少等特征。

181 seedlings of 8 strawberry cross combinations were used to study the inheritance trend of main fruit quantitive characters.

对8个草莓杂交组合F-1的181个株系的果实主要数量性状进行了测定和统计分析，研究和探讨了草莓果实主要数量性状的遗传倾向。

In sum, the querimony more than satisfaction in my mind, I think I must dig out the finer aspect to the best of my ability, may I get more sunshine mood in course of a high trend people.

我想我该尽力去发掘公司的一些可爱之处，这样，在我是high trend人的日子里我才能有更多晴朗的心情了。

In order to radicate the status in the new era, the content, style, concept and the related flied of television were regulated actively, which expresses some new characters and trend.

为确立自身在新媒介时代的地位，电视传播在内容、形式、理念及相关领域作出了积极调整，表现出一些新的特征和发展趋势。

In view of it, the author analyses the climatic change in Dalian and comes to a series of conclusions: the climate has the trend of warming and rainless; the average ...

采用气温线性增长率与距平百分率等方法进行分析后，得出近五十年来大连市气候有向暖干化发展的趋势；年平均气温有上升趋势，而年降水量有下降趋势；冬季气温对年均气温拉动作用明显，而夏季降水量减少对年降水量减少贡献率最大等结论。

After the cold war, a trend of ＂New Nationalism＂ thoughts went rampantly in the Japanese politics, which sought for a big power position in the international politics.

冷战结束后，日本政坛泛起一股&新国家主义&思潮，其目的是谋求日本在国际政治中的大国地位。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48