查询词典 trend of the times

Low-fat food is definitely the major trend of the times.

低脂肪型的食物毫无疑问是时代的主流。

These reforms conform to the historical trend of the times, and bring to new power to the political development of the monarchical states.

这些变革和改良在一定程度上顺应了时代潮流，并为君主国的政治发展提供了新动力。

We analyzed the symptoms marks、blood lipid and life quality points by the method of multivariate analysis of variance. The results indicated all the variable of the treating group and control group have the trend that changing with the observing times, and they have significant difference between the groups.

通过对各时点的症状总分、血脂和生存质量总分分别进行单变量重复测量多元方差分析，提示温阳益心法治疗组与对照组各变量均具有随观测时点变化的趋势，且组间比较有差异。3。

The main contributions include:(1) Energy conservation law of Haar wavelets transform is proved to compress data streams.(2) The relation between the coincidence measure and trend of streams is revealed as along with the invariability under parallel shift and the equivalence law over coincidence measure to approximately express data-streams by the wavelet coefficient of the characteristic stream and its energy.(3) Multi-Scales energy decomposition model is proposed to improve the compression precision.(4) The multi-scales compression algorithm and the energy conservation reconstruction algorithm are designed.(5) Extended experiments show that the compression ratio of the new methods is 2~4 times as the traditional method.

主要研究成果包括：(1)证明了Haar小波变换服从能量守恒规律，并用于压缩数据流；(2)揭示了数据流的偶合度与变化趋势的相关性、偶合度的平移不变性及等价规律，采用特征流序列的小波系数和流能量近似表示流的趋势，达到压缩的目的；(3)提出了多尺度能量分解模型，提高了表示精度；(4)设计了多尺度能量分解压缩算法以及多尺度重构算法；(5)在真实数据集上的实验表明，新方法的压缩比是传统小波方法的2～4倍。

From France dinosaur Group Ltd. producer of "dinosaur" brand shoes, the romantic implication of the French cultural customs, to lead the trend of the times.

由法国恐龙集团有限公司监制的"恐龙"品牌皮鞋，蕴涵了法国的浪漫文化风情，引领时代潮流。

Secondly, it discussed profundity infection from times environment, school environment, jobenvironment, society environment, home environment, sociality environment. It means that environment affect and restrict pullulate of person with ability.Again, it analyzed trend of technology developmental.

其次，重点从社会时代环境、学校环境、工作环境、家庭环境、社交环境论述了环境因素对当代大学生社会适应能力的深刻影响，从而得出环境影响和制约着人才的成长。

In this era characterized by interdependence and diversity, however, only if the United States conforms to the historical trend of the times, and abandons its constant practices of hegemonism and realpolitik in world affairs, can it realize its nationalinterests and security, and thus, promote world peace and stability.

但在这个以相互依存和多样化为基本特点的时代，只有美国）'匝应历史的潮流，放下霸权主义和强权政治的作风，才能实现自身的利益与安全，也才能促进世界的和平与稳定。

The development of Chinese architecture of modern times reached its climax from 1900 to 1937.During this period, especially the earlier stage, the main trend of architectural development is western revivalism and eclecticism. The eclecticism of western architectural history happened in earlier nineteenth century till the beginning of twentieth century. But the impact of west architecture over Chinese architecture sometimes is delayed, this is common culture spreads time spacing.

中国近代建筑的发展，在1900年—1937年是一个高潮，在此期间特别是中前期，建筑发展的主流趋势是西方复古主义和折衷主义，西方建筑史上的折衷主义发生在十九世纪上半叶至二十世纪初，但是西方建筑对中国建筑的影响往往是滞后的，这是常见的文化传播时间差。

In new economy times , The machine-finishing profession presents a new developing trend. So these products(the air valve rockshaft abutment) need a new and better requirement to its quality and performance.

在新经济时代，机械加工行业呈现了新的发展趋势，由此对其各种实用性产品质量、性能提出了新的更高的要求。

Religious painting reached its peak, and the emergence of a secular trend; figure mainly to the performance of aristocratic life, and emerged with the characteristics of the times of the characters.

宗教画达到了顶峰，并出现了世俗化倾向；人物画以表现贵族生活为主，并出现了具有时代特征的人物造型。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48