查询词典 trend of the times

The analysis of Ruan Yuanscalligraphic thoughts, is a key to straighten out the development of epigraphy in Qing Dynasty.and enable us to have a clearer view on the calligraphic concepts and creation trend ofcontemporary times.

阮元问题的解决，是理清清代碑学书法发展脉络的关捩，同时也让我们对当代书法观念和创作走向有个更为清醒的认识。

This article is divided into four parts: The first part is introduction, summarizing the avant-gardeliterature's ideological trend,context backgrounds and the emphatical andenergetic atmosphere. From this we grasp his creations, the specialcharacteristics, combing around his two times in the theme and the stylestyle.This period is "the false form", entering the later period of "thereality ".

本文共分四部分：第一部分引言，着重简述先锋文学思潮的时代背景和精神氛围，由此把握余华小说创作的精神特质，并梳理出他前后两个时期在创作主题和风格上的风貌及其变化，即告别前期&虚伪的形式&，进入后期&现实的生活&。

We need to aggressively, unrepentantly sell trend following and describe it as it is: a system of risk controls that gets in the right markets at the right times and limits the disaster scenarios.

我们应该积极地，无悔地使用趋势跟踪：控制风险的系统就是在正确的时间进入正确的市场，并阻止灾难的发生。

Traditional entertainment borrows power network game to change direction, this batch " the palm accuses " move the game player of foremost edge trend is changing prospective recreation sadly Chinese recreation, just ring down the curtain " perfect grand ceremony ", it is a start of new entertainment times only, we expect more enterprises are used newer, provide representative sale strategy and commercial pattern to drive whole China recreational to develop more.

传统娱乐借力网络游戏转向，这批&掌控&着未来娱乐最前沿趋势的游戏玩家正悄然改变着中国娱乐，刚刚落幕的&完美盛典&，只是新娱乐时代的一个起点，我们期待更多的企业用更新、更具代表性的营销策略和商业模式带动整个中国娱乐的发展。

The United States subprime mortgage crisis was like the storm clouds, not only the Dow Jones index downward trend, but also the Nikkei Index, the Hang Seng Index, at times under the influence of subprime mortgage crisis.For the US dollar keep on devaluating,whether the economic of United States and financial statement will be keeping in the same situation were becoming the heated discussion,and that cause more people think about the dollar standard status and the changing of international monetary system.

美国的次级债务危机犹如风暴云团，不仅令道琼斯指数持续跳水，日经指数、恒生指数也纷纷出现了暴跌行情，在次贷危机的影响下，美元一路贬值，对美国经济和美国财政长期是否可持续的担心，引起了更多人对美元地位和国际货币体系变局的思考。

The bank employee does exercise to keep fit the behavior expresses an obvious difference under the influence of different sex, age, cultural degree, work time limit and month income, healthy condition respectively: Male employee"s each number of times, time that the workout toughens is all high in the female bank employee; The young employee"s workout behavior weaker than and old employee, present to pour trend appearance; Cultural degree, work time limit more tall employee, its athletics toughens behavior to strengthen immediately.

4银行员工体育活动行为分别受到不同性别、年龄、文化程度、工作年限和月收入、健康状况的影响，表现出明显的差异：男性员工每周健身锻炼的次数、时间均高于女性银行员工；年轻员工的健身行为弱于年长员工，呈倒趋势状态；文化程度、工作年限越高的员工，其体育活动行为随之增强。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。