查询词典 trenches

At every form that miscarries in the trenches, at every outline, metaphor, or prayer crushed under steel , the eternal loses a round.

战壕中每一次失败的冲锋，描绘、隐喻、祷告每每践踏于铁骑之下，永恒将因此而落败一个回合。

We sit in wet trenches, and are constantly under heavy fire from artillery, tanks and mortars.

我们呆在潮湿的战壕里，不停的遭到重炮，坦克和迫击炮的轰炸。

Immediately following, listeners can finally feel the hairs on the back of their necks start to stiffen as the nine-minute centerpiece,"Fundamental," marries cinderblock beats, acid-soaked squelches, and an opulent synth-bell refrain that digs hard into the trenches of dance club aesthetics.

立刻下列各项，收听者能最后感觉他们的脖子背面上的头发当九个分钟的中心装饰品，&基本的&，与煤渣砖拍结婚，开始坚硬，酸-浸湿了消杂音，和努力地进入跳舞的渠之内挖的丰裕合成器-铃重复联合行动美学的。

The mantle descending entrained by subducting slabs at trenches and the mantle rising within plumes under hotspots as well as mid-ocean ridges are the expression of vertical...

GPS等测量显示的全球板块运动在一定条件下反映地幔顶部的水平流动。

Right off the bat, the lander's robotic scoop appeared to hit solid ice just below the surface, and scientists were rewarded with time-lapse images of ice subliming into the thin Martian atmosphere from one of the trenches it dug

一瞬间，探测器的机器人独家新闻似乎只在表面下撞到牢固的冰，科学家进入细小的东西获得了冰升华的缩时摄影的图象火星大气层从一个它挖掘的壕沟。

Right off the bat, the lander's robotic scoop appeared to hit solid ice just below the surface, and scientists were rewarded with time-lapse images of ice subliming into the thin Martian atmosphere from one of the trenches it dug.

凤凰号在当初刚着陆时，它的机械铲铲似乎就碰到了地表下的固态冰，同时科学家们也满意得看到了，在它挖出的一个沟渠中有冰升华到火星稀薄大气层中的延时图像。

I think I just missed being in the trenches.

我想我错过的是在战壕。

I think I just missed being in the trenches.

我想我只是想起了在战地上的岁月。

I'm in the trenches.

我是负责前线的

Im sure it would have been a pleasant memory in the trenches. What were you going to say?

我确信它将成为在战壕中的美妙回忆，你要说什么？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失