查询词典 tremendous

Twenty-five years of reform and open-door policy have fanned tremendous growth in society's wealth and benefits.

改革开放的25年，是社会财富高速增长的25年，也是社会利益日益多元化的25年。

You are going to be great Beings once again, with tremendous powers of creation and many will serve in our fleets for the needs of others.

你就要成为一个伟大的存有，拥有绝大的创造能力和服务他人的需要。

They were originally freighting dogs and as such, are able to pull tremendous amounts of weight.

它们原本空运犬，因此，也能吸引大量的体重。

It was used as a heavy freighting dog, able to pull a tremendous amount of weight over long distances at a steady pace.

它被用来作为一个重型货运狗能凝聚了巨大的重量超过长途跋涉，在稳步推进。

This change may brought tremendous benefits to the economy of zoology:① the forest land renew as elements of Kai county landscape, the cover ratio of forest increase obviously to 66.29% from 22.55% now, gain double. At the same time, the scale and intension of the soil erosion will control efficiently with the disappearances of the steep slope which use for furrowing; and it don't exist converse succession, it also make the whole landscape ecosystem system enter into virtuous circle.

这种变化将产生巨大的生态经济效益：①有林地重新恢复为开县景观的基质，森林覆盖率显著增加，将由目前的22.55%增至66.29%，净增2倍，同时，陡坡耕地全部消失，水土流失规模和强度将得到有效控制，现有不少嵌块体的逆向演替将不复存在，使整个景观生态系统进入良胜发展。

From 1940 on the Japanese encountered tremendous difficulties in administering and garrisoning the seized territories, and tried to solve its occupation problems by implementing a strategy of creating friendly puppet governments favorable to Japanese interests in the territories conquered, the most prominent being the Nanjing Nationalist Government headed by former KMT premier Wang Jingwei .

从1940年起，日本占领军在管理和防守夺取的中国领土方面，碰上了许多的困难。为了解决这个问题，日本人在占领的中国领土上扶持建立了许多傀儡政府以替代日军管理和防守这些占领的中国领土，其中最为出名的当数以前国民党政府总理汪精卫为元首的南京伪国民政府。

In21 st Century, aged and aging derived from the change of population structure has been one of the core themes in the development of human being, so the older market gestates tremendous business opportunity and market potential.

人口结构变迁衍生的老龄化问题已成为21世纪人类发展的核心主题之一，老年消费市场孕育着巨大的商机与潜力。

Hollowing out of the interior would require tubular drills of the same material applied with a tremendous vertical force.

空洞化内政部的工作将需要与一个巨大的垂直力采用了相同的材料管状演习。

The dissertation puts forward that culture capital as a sort of non-economic element is able to produce tremendous economic value and straightway impel enterprise"s sustainable development, in which main content is that system culture, innovative inspirits, inter-human trust and ecological ethics is the key and core element affecting enterprise development after adopting other subjects" research fruits.

论文提出和界定了文化资本的范畴，认为企业制度文化、企业家的创新精神、企业中的人际信任和企业生态伦理是影响企业发展的深层次因素和核心要素；论文主要吸收和运用了经济增长学说中的文化因素影响论、管理学中的企业文化理论、社会文化学中的人际信任理论和环境经济学中的生态伦理论、制度经济学中的非正式制度理论等的最新研究成果，提出文化资本作为一种非经济因素，也可以创造巨大的经济价值，并直接推动着企业的持续发展。

As market competition becomes more intensified, people's view of customers has also undergone tremendous changes.

随着市场竞争的日趋加剧，人们对顾客的看法也发生了巨大的变化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。