查询词典 tremendous

There are inspirational stories of extreme survival and tremendous bravery. Of the hiker who—though armed with only a knife—survived a 30-minute nightmare with a cougar…of the backcountry snowboarder buried alive by an avalanche, saved with only minutes to spare…of the outdoorsman pinned by an 800-pound boulder who freed himself by amputating his own arm.

有些发人深省的故事是关于大难不死和勇气：一位只带一把刀子傍身的徒步旅行者与美洲豹搏斗30分钟得以幸存；一位滑雪者在边远地区被雪崩活埋，在距离死亡几分钟时被救活；一位户外活动者被800磅的大石压得动弹不得，割下一条手臂保全生命。

After joining in MS, Shen deeply identified with MS's culture and got tremendous success. Shen made us comprehend more about culture of our school and bestirred us a lot.

沈向洋校友的话无疑让我们深刻体会到了校训的内涵及其对我们学习与生活的要求，他做到了这些，他的学习与努力值得我们学习，我们应该在平时把校训的精神在我们身上体现出来。

It has basically formed a progressive reform way of "Pareto improving" from starting with bestirring mechanism and promoting efficiency of micro-economy, and with a view to re-collocating the additional resources, and has made a very tremendous success on the economic growth in the country.

这场改革从改进激励机制和提高微观经营效率入手，着眼于新增资源的重新配置，基本形成了一种具有&帕累托改进&性质的渐进式改革道路，在经济增长上取得了巨大的成功。

As far as the status quo of financing in the constructive field of urban infrastructure is concerned, although conventional financing arrangements have bestrewed three processes, which include the constructer, putting through and final service-offering, facing the tremendous market demands for urban infrastructure, the innovation on financing tools and main investors still has quite great space.

本论文认为，就城市基础设施建设领域投融资的现状来看，尽管传统的投筹资安排已经覆盖了城市基础设施建设、接通和最终提供服务的三个过程，但面对巨大的城市基础设施需求市场，投资主体和融资工具的创新仍然有相当大空间。

Almost everyone in baseball agrees Matsuzaka is a wonderful talent, but he faces tremendous adjustments- griping a ball larger than those of Japan, dealing with a five-man rotation instead of a six, and brawnier lineups.

几乎所有的棒球人都对牛肉深表赞叹但他面临著很大的环境转变在日本他的投球数大的惊人也面对著强力先发五虎将轮值而不再是老鸡带小鸡的六人轮值。

Now he had tremendous forearms and his shoulders bulged the jacket of his tux.

现在，他有着巨大的前臂，他的肩膀鼓起了他的无尾半正式晚礼服外套。

Basic cadences have tremendous power but even unresolved tensions and suspensions have dramatic uses .

一些基本的调性有着惊人的感染力，不过未解决的紧张感和悬浮感也同样可以有着重要的作用。

Online medical reference services are known cash caws of Internet, but Harris Interactive poll provides interesting insight into really tremendous opportunities in Cyberchondria - that country may be fictional but the market size it represents is very real and measured in billions.

网上医疗咨询服务被称为现金caws互联网，但哈里斯互动民意调查提供了有趣的洞察真正巨大的机会在Cyberchondria -该国可能是虚构的，但市场规模它是非常真实的和有分寸的数十亿。

Chance, the next, Chucks life played a tremendous change.

机缘巧合下，Chuck的生活起了翻天覆地的变化。

Over the last thirty years, Malaysia has enjoyed tremendous economic growth becoming one of the richest Countries in South Eastern Asia, nonetheless, it has remained the land of opposites: tradition cohabits with modern times, disparaging wealth distribution is severe, and the few rich, are outweighed by thousands of fishermen and poverty-stricken farm workers; modern buildings and futuristic looking skyscrapers seem to overwhelm mud-huts and houses built on stilts, all this, on a backdrop of thick jungle of Salgarian fame and the sea's typical colour of emerald green.

在过去的三十年里，马来西亚经历了巨大的经济进步，成为东南亚最富有的国家之一。然而，这片土地本身依旧保持着一种相反的状态：现代社会的传统混居，严重的财富等级分化，极少部分人很富裕而同时又存在着上千的渔民和穷困潦倒的农民，现代化建筑和未来风格的摩天大厦和茅草屋及高脚屋形成鲜明对比。所有的这些，都是以 Salgarian 的茂密丛林为背景，在这里，海洋典型的颜色是墨绿色，如翡翠一般。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。