查询词典 tremendous

Indeed, your large delegation fromTaiwan last November made a tremendous contribution to developing a newCode of Ethics for the International Society of Ethnobiology and ensuringits translation to Chinese.

在去年十一月，人数众多的台湾代表团对国际民族生物学学会新出炉的专业伦理规范贡献良多，并且确保其中文翻译的问世，正是不争的事实。

The company owns the tremendous technology strength research institute and all in readiness , the most advanced outfire of in the homeland laboratory , owns the advanced equipment protection against the tide agent production line , surpasses the thin dried powder extinguishant production line , the device production line cutting out an engine voluntarily.

請高人幫忙中譯英，小女子先行謝過了~~公司拥有技术力量雄厚的研究所和国内最齐全、最先进的灭火实验室，拥有设备先进的防潮剂生产线、超细干粉灭火剂生产线、自动灭火装置生产线。

Let green tea to be your daily beverage because it contains tremendous amount of antioxidant falconoid, catechins.

每天喝绿茶，因为绿茶中含有大量抗氧化剂类黄酮和茶酸。

Tremendous amount of antioxidant falconoid, catechins.

每天喝绿茶，因为绿茶中含有大量抗氧化剂类黄酮和茶酸。

Ford's innovative design reduced the number of parts needed as well as the number of skilled fitters who had always formed the bulk of the assembly operation, giving Ford a tremendous advantage over his competition.

福特公司的创新设计，以减少所需的零件数目以及熟练的钳工一向形成了大量的装配操作，使福特汽车的一个巨大优势超过他的比赛。

The result makes clear, wool of the racoon dog in nap of cloth with soft nap of camel hair cloth, yak, arctic fox, Wu Su, cashmere wool, exceed fine wool performance admirable, feel softness is fleeciness, spinnability is good, the potential that develops high-grade new fabrics is tremendous.

结果表明，骆驼绒、牦牛绒、北极狐绒毛、乌苏里貉毛、山羊绒、超细羊毛性能优良，手感柔软蓬松，可纺性好，开发高档新面料的潜力巨大。

Baoermo is in " ultimatum " in express, microsoft gives out in offerring at first tremendous and favourable condition, it is hope and Yahoo company finish friendlily trade.

鲍尔默在&最后通牒&中表示，微软之所以在最初提议中给出巨大优惠条件，是希望与雅虎公司友好地完成交易。

As a writer she draws tremendous inspiration from the culture of her ancestors, which she got to know at age 5 when the family moved to Dingle Gaeltacht in the Irish county of Kerry – one of the few places in Ireland, where Gaelic is still spoken today.

当时他们举家迁往爱尔兰克里郡的丁戈爱尔兰语区，那里至今仍然使用盖尔语，而这种地方在爱尔兰已不多见。

This may be the Central Bank what pay a company formally to bring into superintendency system tripartite is germinant, will pay an industry to produce tremendous effect to whole Internet.

这可能是央行正式将第三方支付公司纳入监管体系的开端，将对整个互联网支付行业产生巨大的影响。

Like Mark Eitzel of American Music Club, to whose work the Painters were invariably compared and to whom their early success owed a tremendous debt, Kozelek laid his soul bare on record, conjuring harrowingly acute tales of pain, despair and loss; unlike Eitzel, Nick Drake and other poets of decay, Kozelek's autobiographical songs walked their tightrope without a net — forsaking the safety offered by metaphor and allegory, he faced his demons in the first person, creating a singularly haunting body of work unparalleled in its vulnerability and honesty.

Mark Kozelek经常会和American Music Club乐队的Mark Eitzel相提并论，而事实上Kozelek的确继承了Eitzel的音乐气质，他在音乐中讲述着悲痛敏感的故事，它总是让人感到痛苦、绝望和失落。Kozelek也有不同于Eitzel、Nick Drake这些颓废派摇滚诗人的地方，在他的作品中丝毫没有善意的寓言、模棱两可的美好，他习惯剖析自己的内心阴暗面，用独特的致命弱点和过份的诚实感让他的音乐回响在听者的灵魂深处。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。