查询词典 tree shrew

Luckier still, you have a rope in your trouser pocket that lets you rappel down from the tree.

更走运的是，你裤袋里的绳索能让你从树上滑下。

Plus, being a direct descendant of Grigori Rasputin, he gets bonus points for his family tree.

再加上，做为一个

Any shrub or small tree of the genus Rauwolfia having leaves in whorls and cymose flowers; yield substances used medicinally especially as emetics or purgatives.

任何属于萝芙木属的灌木或小树，有轮生体的叶子和聚伞花序的花；产生的物质用在医药上，特别是催吐剂和泻剂。

Memories are withering little by little. Everything has become grey and stark. Only that tree stands still, cautiously flowering in the golden ray. Each flower bears our expectations and dreams, with sweet fragrance lighting up our years.

回忆慢慢地褪色，一切都变得古朴灰暗，只有那一棵树仍静默地守侯，在金色的阳光下它慎重地开满花，每一朵都有我们的企盼和梦想，微润的馨香弥漫在岁月中，飘扬着甜蜜芬芳。

A parallel process method of ray tracing is proposed based on a BSP tree.

提出了一种基於BSP树的光线跟踪并行处理方法。

You said that you would raze the old house to the ground; that you would root up every tree in the gardens to find your dead friend.

你说过，为了寻找你死去的朋友，你要把古老的府邸夷为平地，把花园里每一棵树都连根拔起。

Shanghai Sun Tianyou: Both spicy and fragrance depending on method I have been to many cities, discovered the region uses differently the hot pepper type is dissimilar, for instance the northern area edible hot heavy hot pepper,"the ebullition fish" and "the mouth water buffalo willow tree" urgently needs is a Sichuan pepper mostly; The river, Zhejiang area's taste characteristic basically is light, sour, sweet, spicy moderate, therefore they use the vegetable pepper and Hangzhou pepper, for instance "Hangzhou pepper chick" and "Hangzhou pepper razor clam".

我到过很多城市，发现地域不同用的辣椒种类也不一样，比如北方地区多食用辣味较重的辣椒，"沸腾鱼"和"口水牛柳"等用的大都是川椒；江、浙地区的口味特点基本上是清淡、酸、甜、辣适中所以他们多使用菜椒和杭椒，比如"杭椒仔鸡"和"杭椒蛏子"。

A collegue of mine is from Ghana and bought the real McCoy back off the tree.It was lovely and very yellow,but very hard to melt in your hands.I used to have to put some in a tin,and heat it slightly,so it was easier to use.

我的一位同事曾从加纳带给我最纯正的乳木果油，它很可爱，也确实是黄色的，但是很难在手心里溶化，我只好把它放在罐子里稍稍加热后才变得容易使用。

Physical changes of the network force spanning-tree recalculation.

网络的变化将引发生成树的重新计算。

He drove so recklessly that he collided with a tree and landed up in hospital .

他开车太莽撞了，以致撞在一棵树上，终于进了医院。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。