查询词典 tree shrew

As Shakespeare wrote in The Taming of the Shrew:"And frame your mind to mirth and merriment, which bars a thousand harms and lengthens life."

就如莎士比亚笔下的《驯悍记》便曾道：「让心灵满载欢愉快乐，就能除百害，延年益寿。

The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming 《亨利六 of the Shrew, and Love's Labour's Lost.

在他戏剧创作生涯的第一个阶段，他创作了五部历史剧：世》《理查三世》《泰托斯。安东尼》以及四部喜剧：，，《错误的戏剧》《维洛那二绅士》《驯悍记》和《爱，，的徒劳》。

The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming of the Shrew, and Love's Labour's Lost.

在他戏剧创作生涯的第一个阶段，他创作了五部历史剧：《亨利六世》，《理查三世》，《泰托斯。安东尼》以及四部喜剧：《错误的戏剧》，《维洛那二绅士》，《驯悍记》和《爱的徒劳》。

Shakespeare's plays are difficult to date, however,[68] and studies of the texts suggest that Titus Andronicus, The Comedy of Errors, The Taming of the Shrew and The Two Gentlemen of Verona may also belong to Shakespeare's earliest period.

然而，莎士比亚的戏剧难以确定创作时期。原文研究表明《泰特思·安特罗尼克斯》、《错误的戏剧》、《驯悍记》以及《维罗纳二绅士》可能也是莎士比亚早期作品。

The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming of the Shrew, and Loves Labours Lost.

在他戏剧创作生涯的第一个阶段，他创作了五部历史剧：《亨利六世》，《理查三世》，《泰托斯。安东尼》以及四部喜剧：《错误的戏剧》，《维洛那二绅士》，《驯悍记》和《爱的徒劳》。

Michael Billington recommends that The Taming of the Shrew "be put back firmly and squarely on the shelf."

毕顿建议将《驯悍记》「直截当地束之高阁。

The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming of the Shrew, and Love's Labour's Lost.

在他戏剧创作生涯的第一个阶段，他创作了五部历史剧：《亨利六世》，《理查三世》，《泰托斯。安东尼》以及四部喜剧：《错误的戏剧》，《维洛那二绅士》，《驯悍记》和《爱的徒劳》。提供自考资料，自考笔记，自考串讲资料，自考历年试题及答案的自考社区平台！

For example: i n the 1950s and 1960s, is "Muqam Ejdadleri","Ghrip and Senem","Red Lamp Story", in the 1990's, changes drama is "A Servant Two Masters","Huo Lang and Lady","The Taming of the Shrew", in the 1990's is "The Old Man's Story" and famous drama of the well-known in great river north and south "On the Tip of Visitors".

如，上个世纪五六十年代上演的维吾尔剧《木卡姆先驱》、《艾力甫与赛乃木》、《古兰木罕》以及轰动全国的《红灯记》等；九十年代的改变剧《一仆二主》、《货郎与小姐》、《驯悍记》等；九十年代的《老小伙子的故事》以及新世纪享誉大江南北的优秀剧目《冰山上来客》。

His earliest plays seem to date from1590 to the mid-1590s and include the comedies Love's Labour's Lost, The Comedy of Errors, The Taming of the Shrew, and A Midsummer Night's Dream; history plays based on the lives of the English kings, including Henry VI, Richard III, and Richard II; and the tragedy Romeo and Juliet.

最早的戏剧似乎可以追溯到1590年至1590年代中期，包括《爱的徒劳》、《错中错》、《驯悍记》、《仲夏夜之梦》，另有以英国国王生活为本的历史剧，包括《亨利四世》、《理查三世》、《理查二世》，还有悲剧《罗密欧与茱丽叶》。

He played various roles in many operas including Carmen, Madama Butterfly and The Taming of a Shrew in which he played the leading role.

先后演出歌剧《卡门》，《茶花女》，《小丑》，《蝴蝶夫人》，《驯悍记》，并在《小丑》和《驯悍记》中担任主要角色。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。