查询词典 treaty

Today, the treaty is celebrated every three years with a colorful outdoor pageant re-enacting the events that led to the signing at the place where the Medicine River and Elm Creek meet on the Kansas prairie, now designated Memorial Peace Park.

时至今日，为庆祝此条款的签定，每隔三年就会举办一个生动的户外露天剧，剧中会重演导致签署此条款的事件，演出地点就是堪萨斯大草原上，梅迪辛河及 Elm Creek 交会处，也就是现在的和平纪念公园。

It is an evidence-based treaty that reaffirms the right of all people to the highest standard of health

一份以证据为基础的条约，它重申所有人民享有最高健康水平的权利

If there is ongoing value to NATO, we need to find ways of reasserting its nature as a mutual defense treaty rather than as the United States defending Europe.

如果北约仍有存在的价值，我们需要想办法使北约重申它作为一个相互防卫条约的实质而不是美国抵御欧洲的条约。

I always thought the dramatically different ways Fulbright and Rusk viewed Vietnam were due in part to the very different times when they were young Rhodes scholars in England. When Fulbright went to Oxford in 1925, the Treaty of Versailles ending World War I was being implemented. It imposed harsh financial and political burdens on Germany, and redrew the map of Europe and the Middle East after the collapse of the Austro-Hungarian and Ottoman empires.

我一直以为，富布赖特和拉斯克对越南之所以有如此截然不同的看法，某种程度上是由于他们年轻时在英国，虽然都是罗兹奖学金获得者，但所处的时代极不相同。1925年富布赖特到牛津时，宣告第一次世界大战结束的《凡尔赛条约》已开始实施，德国承受了沉重的经济与政治负担，奥匈帝国和奥斯曼帝国垮台后的欧洲与中东版图也被重新划分。

But because it was turned down in the French and Dutch referendums, the treaty has not been ratified.

但是，由于宪法草案在法国和荷兰的全民公决连遭否决，草案并未被批准。

Reinvigorated diplomacy on a treaty cutting off the production of fissile material for weapons might do so as well.

重振外交上努力，加速武器级裂变材料的禁产谈判也可以起到修补全球不扩散制度的作用。

After violating the Maastricht Treaty in 2003, for example, Germany and France easily reneged and no fines were paid.

例如，2003年违反《马斯特里赫特条约》后，德国和法国很轻松就予以了否认，没有支付任何罚金。

After violating the Maastricht Treaty in 2003 for example Germany and France easily reneged and no fines were paid.

例如，2003年违反《马斯特俚赫特条约》后，德国和法国很轻松就予以了否认，没有支付任何罚金。

Some said that cloth extremely to "the Kyoto Treaty""reneges on a promise" the policy, once contributed the financial group result which diligently the great sum of money supported him to campaign.

有说，布殊对《京都条约》的「反悔」政策，是曾捐巨款支持他竞选的财团努力的结果。

That the Lisbon treaty is being driven through despite having been rejected by three out of a total of six referendums, and with ten governments reneging on promises to hold votes of their own, is deeply shabby.

而对于现在的《里斯本条约》来说，尽管已经获得了通过，但鉴于参与投票的六国中有三国反对该条约，同时还有其他十个国家违反当初的承诺，对《里斯本条约》持保留意见，这一切都显示：形势不容乐观。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。