查询词典 treaty-making

He was rushed back to a White House sickroom but there suffered a stroke on October 2. For the five weeks Wilson's life was in danger, his doctor and Mrs. Edith Bolling Galt Wilson kept the president isolated, but did not declare him unfit to perform his presidential duties. By November 1, Wilson once again governed the country, although he was left partially paralyzed, weak and demoralized. In March 1920, the Senate finally rejected the Treaty of Versailles.

他被送回白宫的病房，但10.2日又发生了一次中风。5个周内威尔逊一直生命垂危，他的医生和夫人Edith Bolling Galt Wilson一直不让威尔逊见到公众，但并没有声明他的状况已经不适宜总统事务。11.1，尽管已经半身不遂，但是威尔逊还是再次掌权。1920.3参议院终于否决了凡尔赛条约。

The Dutch were given a capitulatory treaty in 1612, and they introduced tobacco into Turkey, which had first starting drinking coffee under Sulayman.

荷兰得到了投降条约于1612年，他们介绍了烟草到土耳其，开始了第一次喝咖啡下

Before finish our treaty, I'd like to add an item in this contect, I'm not sure about oral agreement.

在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。

Both Belgium's Herman Van Rompuy and Britain's Catherine Ashton are decent in their way. Mr Van Rompuy has been a surprisingly effective Belgian prime minister, holding his fissiparous country together well enough for some to fret over his departure from domestic politics. Lady Ashton piloted the Lisbon treaty through the British House of Lords and has handled the European Commission's trade portfolio without falling out with her colleagues, even if she has no foreign-policy background and has never been elected to anything.

比利时的Herman Van Rompuy和英国的Catherine Ashton在他们的道路上是非常令人满意的，Van Rompuy先生曾是一位令人惊讶的出色的比利时总理，让他的容易分裂的国家紧紧团结在一起以至于有些人对他背离国内的政见而不高兴；Ashton夫人驾驭里斯本跳跃通过了英国上议院，并且并没有同她的同事发生争执就处理好了欧洲委员会的商业文件，即使是她并没有外交政策背景，也从未被选举为什么角色。

So we would rather a bit more floriferous time when sign 140 many peace treaty, we are certain correct, lawful, of the authorised edition, and the user that the product of free high quality allows us can be enjoyed.

所以我们宁可多花一点时间等到把140多个和约签完，我们一定把正确的，合法的，正版的，而且免费的高质量的产品让我们的用户能够享用。

The government of Qing Dynasty flurriedly gives in distinctly,and signing Nanjing Treaty offering for sale the Chinese nation rights and interests against the English way ,the substance possess :2100thousand silver units pay reparations ;Ceding Hong Kong island,five towies in the open Guangzhou ,Shanghai ,Xiamen ,Fuzhou and NingBo are the trade port and wait that This is the first unequal pact the government signed by the force of foreign invaders.

清政府慌忙投降，与英方签订了出卖中华民族权益的《南京条约》，内容有：赔款2100万银元；割让香港岛，开放广州、上海、厦门、福州、宁波五个城市为通商口岸等等，这是外国侵略者强迫清政府签订的第一个不平等条约。

Since there is no international treaty governing the use of transboundary rivers, China is in a dominant position, controlling the Mekong's headwater.

由于没有管制跨越国境河流使用的国际公约，中国处于主导地位，控制着湄公河的水源。

Since there is no international treaty governing the use of transboundary rivers, China is in a dominant position, controlling the Mekong's headwater.

但是，它也指出，要在由水坝提供的清洁能源、储水和洪水控制等好处与水坝带来的负面影响之间获得平衡，还要解决几大挑战。

ILO Executive Director Kari Tapiola says the goal is to strengthen the existing treaty.

ILO 的执行长官 Kari Tapiola 说这个目的是为了增强现有的协议。

ILO Executive Director Kari Tapiola says the goal is to strengthen the existing treaty.

国际劳工组织执行主任 Kari Tapiola 说目的是为了巩固已有的条款。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。