查询词典 treatment

Results showed that green firm callus and rooting were obtained with treatments of NAA 0.5-3.0mg/L, in which the NAA 0.5mg/L treatment appeared the optimal rooting result of 90%. White loose callus was obtained with treatment of 2,4-D0.1-3.0 mg/L.Callus can not be induced by adding BA solely at 0.5-3.0mg/L. There appeared bud redifferentiation only when appropriate concentration of combined BA,NAA and 2,4-D were applied.

结果表明：单独加入NAA0.5～3.0mg／L可诱导出绿色致密的愈伤组织，并再生出根，其中NAA0.5mg／L处理生根率最高，达90％；单独加入2，4-D0.1-3.0mg／L可诱导出白色疏松的愈伤组织；单独使用BA0.5—3.0mg／L不能诱导出愈伤组织；BA与NAA或2，4-D只有在适当的质量浓度范围内配合使用才能分化出芽，芽分化率最高的处理为BA3.0mg／L＋NAA0.5mg／L，分化率为30％。

Objective Observe the curative effect of self-draft Jianpi drink's treatment for before school age children's reduplicate respiratory tract infection. Method Choose 90 cases of clinics and inpatients which under RRTI treatment standard, according to scale 2:1 separate as two groups.

目的观察自拟健脾饮治疗学龄前儿童反复呼吸道感染临床疗效方法选择符合RRTI诊断标准的90例门诊及住院患儿，按2：1比例分成两组。

The research analysed the current status and pollution treatment research review from municipal refuse output, waste physical component, hazards, heavy metal pollution. On the basis of overall understand of current treatment situation about main municipal refuse landfill site of Fujian province. By the simulated test, utilizing 7 kinds of physical adsorbents (zeolite, incineration ashes, slag, plant ash, charcoal, ochre, active carbon), 4 kinds of chemical flocculant FeSO_4, AlCl_3, FeCl_3, Al_2(SO_4_3, and 3 kinds of hyclrophytes, we carried through the pollution removing study of heavy metal in landfill leachate and discussed removing effect of different physical adsorbents, chemical flocculant and hyclrophytes.

并在对福建省主要城市生活垃圾的处理现状全面了解基础上，通过室内模拟试验，分别利用7种物理吸附剂(沸石、焚烧灰、炉灰、草木灰、木炭、赭石、活性炭)、4种化学絮凝剂FeSO_4、AlCl_3、FeCl_3、 Al_2(SO_4_3和3种水生植物进行垃圾渗滤液中重金属的污染去除研究，比较不同物理吸附剂、化学絮凝剂和水生植物对垃圾渗滤液重金属污染的去除效果，试图从中筛选出治理成本低和治理效果好的城市垃圾渗滤液重金属污染修复技术，供南方城市垃圾处理场推广应用。

If the doctor feels that the alternative solution you are thinking about does not negatively impact your situation, he/she will incorporate alternative treatment in your regular treatment solution.

如果医生认为，替代解决办法，你想不产生消极影响您的情况，他/她将纳入另类疗法在您的定期治疗的解决办法。

Preoperative blood pressure, expansion and after rehydration, such as boost the treatment of perioperative surgical treatment is the key to success.

术前的降压、扩容和术后的补液升压等围手术期的处理是手术治疗成功的关键。

HISI treatment prolong the survival time of mice in toxic condition induced by sodium nitrite and duration of electrocardiograph in trachea closed mice .HISI could obviously improve the ischemic electrocardiogram T-wave induced by Pituitrin.ST segment drifts on electrocardiogram in acute myocardial ischemia rats induced by Isoprotereno were obviously opposed by administration of HISI. The myocardial infarction areas, releasement of lactic dehydrogenase 、 creatine phosphokinase significantly increased in myocardial ischemia dogs, HISI treatment prevented these effects .

实验结果表明：苦碟子氯化钠注射液能显著延长小鼠常压缺氧环境及亚硝酸中毒情况下的存活时间，延长小鼠气管夹闭后心电消失时间；可显著改善垂体后叶素诱发的大鼠急性心肌缺血心电图T波异常；明显对抗异丙肾上腺素诱导的急性心肌缺血大鼠心电图ST段的偏移；显著改善冠脉结扎所致急性心肌缺血犬的心外膜心电图缩小其梗死心肌面积，降低心肌耗氧量，减少心肌坏死导致的心肌酶如乳酸脱氢酶、肌酸磷酸激酶的漏出。

To say that the very physical treatment itself expresses condemnation is to say simply that certain forms of hard treatment have become the conventional symbols of public reprobation .

如果说确当的身体处理本身表达了谴责就是简单说确定形式的严厉处理已经成为公众斥责的传统象征。

Reproductive organ transplantation represents a new potential treatment for patients facing infertility as a result of cancer treatment.

生殖器官移植为那些因肿瘤治疗而导致面临不育的病人提供了一个新的潜在的治疗方案。

This paper analyses the National Treatment of foreign investment on the base of jurisprudence as the followings: The legal value of National Treatment is to secure non-discrimination and farsightedness, to create a relatively fair play field for the residenter and the foreigner in order to realize the liberalization of trade and investment.

本文结合这些问题从以下几方面对外资的国民待遇进行了基础性的法理分析：国民待遇的法律价值在于保障非歧视性和可预见性，为内资与外资创造一个相对公平的竞争环境，实现贸易与投资的自由化；它尚未发展成为一项如某些西方学者鼓吹的普遍性的国际义务，不管从事实上还是法律上，其都具有相对性与非义务性，是否给予外资国民待遇是一国的经济主权；国民待遇包含四项法律要素：客体、主题事项、参照规则和参照对象；超国民待遇具有合理合法性，在我国亦有其存在的必然性，不应一概取消，并且，从法理上讲，国民待遇涵盖了超国民待遇与差别待遇；《TRIMs协议》中的国民待遇在法律性质上仍属货物贸易的国民待遇，但具有授予外资国民待遇的效果，然而何种TRIMs应受其管辖，在国际上争议较大；GATS的国民待遇属具体承诺性质，它仅指外资进入东道国市场后的待遇，并且不只限于形式上的平等，更要求实质上的平等。

Labor the department 《business enterprise the officers and workers fall ill or not because the work wounds the medical treatment period provision 》 The medical treatment period means business enterprise the officers and workers is because of fall ill or not because the work wounds the stop work to cure illness rest and can not relieve the time limit of labor the contract.

劳动部《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》医疗期是指企业职工因患病或非因工负伤停止工作治病休息不得解除劳动合同的时限。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。