查询词典 treatment

The control group received veinal treatment identified with the treatment group, the vagina was flushed with clean water every day at the same time, with a treatment course of 6 days.

对照组静脉用药同治疗组，同时每日清水冲洗阴道，6d 1个疗程。

Microstructures of Mg-3Zn-xY alloys after heat-treatment indicate that dissolvability of interdendritic phases in Mg-3Zn-xY alloys increases, second phases are passivated, and hardness grows up while temperature of solution treatment rises, gradually, the second phase of alloys coarsens and hardness decreases obviously when temperature of solution treatment is up to 550℃.

热处理后的显微组织显示，随着固溶温度的增加，Mg-3Zn-xY合金的晶间组织溶解程度不断增大，第二相逐渐钝化，硬度升高；当固溶处理温度达到550℃时，第二相明显粗化，合金的硬度下降。

65 coxes with extensive and medium acute cerebral infarction were divided into two groups, the treatment group (33 cases) were given Clearing Heat and Toxin drug and Xingnaojing Injection, the control group were given CDPC Injection in addition toconventional treatment. The level of CD62P TNF-α, IL-6 before and after treatment were measured by flow cytometer and ECL method, and compared with that of 30 healthy people. Meanwhile the clinical curative effect and the neurological impairment scale were observed. Results: The level of CD62P, TNF-α, IL-6 in ACI group were higher than that in healthy group.

将65例大、中等面积ACI患者随机分为两组，治疗组33例采用西医常规治疗加清热解毒中药和醒脑静注射液，对照组32例给予西医常治疗加胞二磷胆碱注射液；测定两组治疗前后血小板CD62P阳性表达率与TNF-α、IL-6水平，并与30例健康人组作对照相关分析，同时观察临床疗效及神经功能缺损评分情况。

Results:eighty-one of 129 MODS patients had gastrointestinal failure and the morbidity of gastrointestinal failure was 62.8%,in whom 54 patients received rhubarb therapy and 33 patients(61.1)were all eviated.Whereas only 7(25.9％) out of 27 patients suffered from gastrointestinal failureinnon-rhubarb treatment group were improved.There was as ignificant difference between the two groups(P.01).Furthermore,28(51.9％) out of 54 MODS patients accompanied by gastrointestinal dysfunction were survive dafter rhubarb treatment,whereas 6(22.2％) of 27 MODS patients suffered from gastrointestinal dysfunction were survived in non-rhubarb treatment group.

其中54例患者接受大黄治疗，有效率为61.1%；27例患者为非大黄治疗组，胃肠功能恢复率为25.9%，2组间有显著性差异（P.01）。54例MODS伴胃肠功能障碍患者接受大黄治疗后，有28例患者存活，存活率为51.9％；27例MODS伴胃肠功能障碍患者接受其它胃肠动力剂治疗后有6例患者存活，存活率为22.2%。29例MODS不伴胃肠功能障碍的患者接受大黄治疗后有12例存活，存活率为41.4%；19例MODS不伴胃肠功能障碍者接受其它胃肠动力剂治疗后，有7例存活，存活率为36.8%。

Magnetic treatment and excreting soup is one of the new type and effective treatment methods without operation for the treatment of cholelithiasis.

目的 探讨中药木回春治疗慢性乙型肝炎的临床疗效及作用机制。。

This may be explained by follows: First, Decoction Shenkangling can regulate the homeostasis of NEI network and reduce the increased activity of NF-κB to restrain the action of inflammatory-sclerotic media; Second, it can redress the disequilibrium of the ratio of TXA2/PGI2 to reform the hypercoagulable state; Third, it can enhance albumin and reduce cholesterol and triglyceride; Fourth, it can amend the renal damage and protect the function of renal tubule and stroma to prevent the transformation from MCD to FSGS; Last, it can lessen urine protein in AN rats markedly and relieve the side effects of prednisone.4. NF-κB, TXA2 and PGI2, along with the renal pathomorphology and so on can all be the indexes of the diagnosis of Symptom of "Kidney Deficiency and Blood Stasis" and the application of Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" in TCM.5. The curative effects on AN rats by treatment of integrating Traditional Chinese Medicine with prednisone are much better than using prednisone only. And the curative effects on AN rats by treatment of matching Decoction Shenkangling, having the function of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation", with Prednisone are much better than using Prednisone only.6. When it referred to decreasing urine protein, cholesterol and triglyceride and increasing albumin, Decoction Zhibodihuang excesses Decoction Taohongsiwu. However, when it referred to regulating the disequilibrium of TXA2/PGI2 and meliorating renal lesion, Decoction Taohongsiwu exceeds Decoction Zhibodihuang.7. The curative effects on AN rats by treatment of matching Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" with Prednisone overmatches using Prednisone matching Method of "Benefiting the kidney" or Method of " Promoting blood circulation" only.

益肾活血中药肾康灵能显著改善AN鼠的肾虚血瘀证的临床表现和实验指标，这可能与中药肾康灵能调理AN鼠机体的NEI网络功能稳态，降低异常升高的NF-κB活性，抑制免疫炎症/硬化介质环节，纠正失衡的TXA2/PGI2，改善AN鼠血液高凝状态，提高AN鼠的血清Alb，降低Ch和TG，减轻AN鼠的肾脏组织病理学变化，保护肾小管－间质功能，阻止MCD向FSGS转化；显著减轻AN鼠的尿蛋白水平以及减轻激素副作用有关。4、NF-κB、 TXB2和6-keto-PGF1α以及肾脏病理形态学改变等，都可作为中医肾虚血瘀证诊断和益肾活血法应用的客观指标。5、中西医结合干预AN鼠疗效优于单纯激素治疗；强的松配合益肾活血中药肾康灵组的综合疗效显著优于单纯强的松组。6、知柏地黄汤组在降低尿蛋白、提高血清Alb、降低Ch和TG疗效上优于桃红四物汤组；桃红四物汤组在纠正失衡的TXA2/PGI2和减轻肾脏病理损害方面优于知柏地黄汤组。7、激素配合益肾活血法干预AN鼠在一定程度上优于激素配合益肾法或活血法。

E article introduces the necessity of passivating treatment after chemical cleaning of chemical engineering equipment, including the related technical principles of passivating treatment, performance of passivant and treatment technology.

介绍化工设备在化学清洗后进行钝化处理的必要性以及相关的钝化处理技术的原理、钝化剂性能、处理工艺。

Clearly stipulates: the treatment of conditions that meet 100 percent of AIDS patients into the anti-viral therapy or treatment of the scope of Chinese medicine, 100% anti-opportunistic infections included in the scope of treatment; ensure that 100 percent of AIDS-induced Parthenogenetic personnel will be properly rehoused.

明确规定：对符合治疗条件的艾滋病病人百分之百纳入抗病毒治疗或中医药治疗范围，百分之百纳入抗机会性感染治疗范围；确保艾滋病致孤人员百分之百得到妥善安置。

In this thesis, the phase diagram of Zn-Al binary system on 10~69.5 w% was reinvestigated by using differential scanning calorimeter, X-ray diffraction and pushrod dilatometer. The process of isothermal transformation during the aging of high-Aluminum-Zinc-based alloy was studied by using differential scanning calorimetry, and the aging behavior of the alloy was analyzed at the aspect of thermal analysis kinetics. The change of microstructure which the alloy was being heated was observed on high-temperature metallurgical microscope. The microstructure and wear-friction properties were compared among the alloys treated with several different heat treatment processes, and a model for heat treatment processes was proposed based on artificial neural network,so as to predict the relationship between friction coefficient and parameters of aging treatment such as aging temperature and time.

本文采用高温X射线衍射、示差扫描量热分析、热膨胀等方法重新测定含锌量范围为10％～69.5％的Zn-Al系二元相图，利用示差扫描量热分析法，研究高铝锌基合金时效等温转变过程，并从热分析动力学的角度分析高铝锌基合金合金时效行为；使用高温金相显微镜观察合金加热时的组织变化；比较几种不同热处理工艺对高铝锌基合金显微组织与耐磨性能的影响并利用人工神经网络建立高铝锌基合金热处理工艺模型，预测合金摩擦系数随时效温度及时间变化规律。

If, after the date of the execution of this Agreement, the PRC local or national government or any other local or national public body or authority in the PRC that has the power to make decisions or rules binding upon the JV Company adopts any new PRC Law, amends or repeals any provision of any existing PRC Law, or adopts any different interpretation or method of implementation of any PRC Law ("Change of Law"), and such Change of Law will, upon application by the JV Company and the Party concerned, and upon approval by the relevant government authorities, result in treatment of the JV Company or of any Party substantially more favorable than afforded by the terms of this Agreement (without resulting in less favorable treatment of the other Party), then the JV Company and the Party concerned shall promptly apply to receive the benefits of such more favorable treatment and the other Party shall use all reasonable efforts to facilitate such application.

如本合同开始履行之后，任何有决策权的中国当地或国家政府部门或任何其它中国当地或国家公共机构或单位实行新的法律，修订或废止任何现有中国法律的任何条文，或对任何中国法律的执行方法做出新的解释，并且本合资公司和相关一方采用该法律变更并经有关政府部门批准之时，使得本合资公司及其相关各方的待遇与本合同的条款相比大大的受惠(不对另一方的利益构成损害)，则合资公司和相关一方应即刻采用以便更多地受惠，另一方也应积极配合予以协助。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。