查询词典 treating

Objective: To investigate the efficacy and safety of total glucosides of paeony in treating Sjogren syndrome and thus find an effective method for treating and other rheumatic diseases.

目的：评价帕夫林胶囊治疗干燥综合征的有效性及安全性，探讨帕夫林胶囊对其他风湿性疾病的疗效及安全性。

This article introduces the development of antibiotic and disinfectant hand cleaner with skin-cared effect, on the precondition of its disinfectant effect, by treating with contents of trace of copper sulfate, dramatically enhancing the effectiveness of disinfection in cationic surfactants with cetylpyridinium chloride, and avoiding treating with other special sterilizations for disinfection.

在保证杀菌效果的前提下，通过添加微量硫酸铜的办法，对阳离子表面活性剂十六烷基吡啶氯化铵的杀菌能力进行大幅增效，使得消毒杀菌洗手液中不再添加其他专用消毒剂。并通过选择温和表面活性剂复配、限制表面活性剂总量等办法，最大程度地减少消毒杀茵洗手液对皮肤的损害。再辅添芦荟浸膏等护肤成分对皮肤进行修复和保湿。由此研制出具有良好杀菌、护肤和去污效果的护肤型消毒杀菌洗手液

The diversity and multifaceted nature of heat treating is very healthy for the manufacturing community as a whole, as it allows us to pursue many different solutions to the challenges we face and exploit many different ways in which to accomplish a given task – along with encouraging different types of heat-treating talent – from the common sense shop-floor heat-treat operator to the academic.

热处理的多样性对作为加工大家庭的一部分是非常有益的，因为它允许我们探究多种不同的解决方案去面对我们的挑战，并且可以使用多种方法去完成特定的任务—--伴随着鼓励不同类型的热处理才能—--从只具有常识的热处理车间操作工人到理论专家。

With the heat-treating temperature rise and time increase, the damping capacity of Fe-Al reaches peaks at 900℃or 1000℃for two hours followed by air cooling and decreases with further increasing of heat-treating temperature and time.

固溶处理后的在350℃时效处理过程中，随着时效时间的增加，合金的晶体并没有发生改变，合金的阻尼性能也没有明显的变化。

Effect was valued by HAMA, HAMD, CGI and safety was valued by TESS at 2,4,6 weekend of after treating and before treating. RESULTS: Decrease rate of HAMD in moclobemide group was 69.3% and in imipramine group was 83.6%.

15对双盲和30例开放的临床研究，采用疗前和疗后第1，2 ，4，6周末进行HAMD，HAMA，TESS及CGI的评定。

There was no difference of decrease rate of HAMD b et ween two groups in statistics (P＞0.05). There was a significant difference o f HAMD total score between before treating and after treating in two groups (P ＜0.05). Significant improvement rate was 80% in moclobemide group and 93.3 % in imipramine group. There was no difference of improvement rate between two grou p s. Decrease rate of HAMD was 75.6% and improvement rate was 90% in moclobemide open group. Side effect were similar among above three groups.

结果：吗氯贝胺组、丙咪嗪组、吗氯贝胺开放组HAMD减分率分别为69 。3%，83.6%，75.6%，前二者经统计学分析组间无差异性（P＞0.05）；各组内治疗前后HAMD得分均有差异性（P＜0.05.3组显效率分别为80%，93.3%，90%，前二者经统计学分析组间无差异性（P＞0.05）。3组出现的不良反应基本相似。

Results: It is showed that Xiaokeping Jiaonang is a effective prescription in treating diabetes mellitus by the experiment. The prescription could be anti- hyperglycaemia which is caused by adrenaline and increase the content of hephormone of Jimpy mice, and has positive curative effect in treating rabbit of Diabetes mellitus which is caused by alloxan by improving blood rheology and Ang of biochemistry etc.

消渴平胶囊能够对抗肾上腺素引起的小鼠高血糖，增加其肝糖原的含量；改善四氧嘧啶性糖尿病家兔的一般状况，增加体重，降低血糖，改善血液流变学，纠正脂质代谢紊乱，增强SOD的保护作用，对肾上腺素引起的高血糖小鼠和四氧嘧啶所致的糖尿病家兔具有肯定的防治疗效。

A high-precision liquid filter includes a liquid treating device among which the interior has a filtrating device with filter screen along the periphery set up, the lower end of its one side is the liquid inlet, and the upper end is the treated liquid outlet and the lower end is the impurity outlet, a steel plate for hoisting the filtrating device is set up in connection below the cover shell at the upper end of liquid treating device in which or on its outside a magnetizing device is further set up and on its bottom two stands are fixed.

高精度液体过滤器，包括一液体处理装置，其中内部设置有周缘设置有滤网的过滤装置，其一侧下端为液体入口，上端为处理过的液体出口，下端为杂质出口，处理装置上端盖壳下连设一用以吊设过滤装置的钢板，液体处理装置内或外侧还设置有一磁化装置，液体处理装置底部设有两支架。

In this thesis, we concentrate on the development in theoretical prediction and experimental synthesis of CN compounds in the recent 10 years. By means of ion beam sputtering, treating melamine at high temperature and pressure, pyrolyzing melamine and treating pyrolysis products of melamine by impulsive discharge and high-speed impact, we explore the routes to synthesize carbon nitrides. The chemical compositions, crystal structures and bonding states of the CN films and powders obtained from the experiment are studied by the use of EDX, XRD, TEM, XPS and FTIR.

本文概述了十年来碳氮化合物在理论预测和实验研究方面的进展；采用离子束溅射、三聚氰胺高温高压和三聚氰胺热解以及产物的脉冲放电和高速冲击加脉冲放电处理等三种方法，探索了碳氮化合物的合成途径；借助X射线能谱、X射线衍射、透射电镜、X射线光电子谱和红外光谱等手段，对所获得的碳氮薄膜和碳氮粉末进行了成分、晶体结构、价键结构等性质的分析。

Steel, surface hardened steel, copper, aluminum alloy thin sheet,hard alloy steel, zinc layers, chrome layers, tin layers, surfaceheat treating and chemical treating materials, etc.

钢、表面淬火钢、铜、铝合金、薄板、带钢、硬质合金钢、镀锌、镀铬、镀锡、材料表面热处理和化学表面处理的各种金属材料。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。