查询词典 treated

Methods: 64 cases with multiloculated pleural effusions were divided into 2 groups, the treatment group with 34 cases was treated with urokinase,injecting 100000～200000u/time and ns 10～20ml into pleural cavity;the control group with 30 cases was treated with chymotrypsin,injecting 100000～150000u/time and ns 10～20ml into pleural cavity.results: after treated with urokinase or chymotrypsin.

配合病因治疗，对64例有小房形成的胸腔积液随机分2组，治疗组34例胸腔内注射生理盐水10～20ml+尿激酶10～20万单位；对照组30例给予生理盐水10～20ml+糜蛋白酶10～15万单位。

Simulate the condition of temperature and energy control in percutanous MWA for HCC to ablate SMMC-7721 cell strain suspension.There were five experiment groups:A.control group,B.45℃10 min group,C.50℃3min group,D.54℃3min group and E.60℃instant group.Detection for apoptosis was performed at 30 minutes and 2 hours after ablation.2.Thirty-two C57 mice were undertaken hypodermic inoculation of Hepal-6 tumor piece at right groin as ablation tumor and at left groin as observation tumor one week later.The mice with double tumors were separated into four groups:A.control group with no treatment,B.MWA group treated with MWA only,C.mDC group treated with MWA and subcutaneous injection of mature dendritic cells sensitized by neoantigen of Hepal-6 cell strain,D.iDC group treated with MWA and peritumoral injection of immature dendritic cells without neoantigen sensitization.

模拟肝癌微波治疗中常用消融区边缘的温控和能量条件，消融人肝细胞癌株SMMC-7721细胞悬液，分为五组：A、对照组，B、45℃10min组，C、50℃3min组，D、54℃3min组，E、60℃即刻组，消融后30分钟及2小时进行凋亡检测。2.32只C57小鼠左侧腹股沟皮下接种Hepa1-6鼠肝癌细胞瘤块作为消融瘤，间隔1周，右侧腹股沟皮下接种瘤块作为观察瘤，成瘤后分为四组：A组，对照组，不行治疗；B组，微波组，仅微波消融小鼠消融瘤；C组，成熟DC组，微波消融小鼠消融瘤，并于小鼠双侧腋下注射肿瘤抗原致敏的树突状细胞；D组，未成熟DC组，微波消融小鼠消融瘤，并于消融瘤周注射未成熟树突状细胞。

Methods: forty nine patients with prostatic cancer, 14 patients at pathologic stage c, 35 stage d, were analyzed retrospectively. twenty one of them were treated by bilateral orchidectomy and castration of drug; twenty three of them were treated by consist castration of drug;five patients were treated by intermittent androgen suppression.

对49例中晚期前列腺癌患者的临床资料进行回顾性分析。49例分为a、b、c 3组，a组21例行双侧睾丸切除+药物去势，b组23例给予持续性药物雄激素阻断，c组5例行间歇性药物雄激素阻断，分析3组的症状缓解率、影像学评价有效率、前列腺特异抗原psa）反应率及1、2、3年的生存率。

Sessile and 17 semi-pedunculated polyps were only treated with APC, whereas 21 pedunculated polyps were treated with piecemeal polypectomy and polyp remnants were also treated with APC. Follow-up endoscopies had been performed 1 month after the treatment completion. Results: Complete ablation was achieved in all poplys in the course of one session.

对62例结直肠息肉患者共112枚结肠息肉行APC治疗，其中17例亚蒂和74例扁平息肉仅用APC治疗；21例有蒂息肉电切治疗后用APC处理息肉残基，治疗结束后1个月进行结肠镜随访。

Methods 68 cases with femoral peritrochanteric fracture from January, 2002 to December, 2007. 25 were treated by Gamma nail, 25 of them were treated by DHS, DCS and 18 of them were treated by HCS.

2002年1月～2007年12月收治的股骨转子间骨折并通过手术治疗的68例，采用Gamma钉固定25例、滑动加压鹅头钉固定25例与空心加压螺钉固定18例。

Contributions of humic acid and base-treated soils to the sorption of original soils were quantitied and the results indicated that:More than 60 percent of whole sorption of original soils were contributed by base-treated soils.Thus,base-treated soils played the dominant role in whole sorption of original soils and were main cause of nonlinear sorption.

设计了一个方法对胡敏酸和胡敏素在原土/风化煤吸附中的贡献进行了定量，结果表明，原土/风化煤对DEP吸附超过60%是由Hu贡献的，Hu在原土/风化煤吸附DEP过程中起主导作用，并且是造成原土/风化煤非线性吸附的主要原因。

The bcl-2/bax of Safflor group treated before ICH 24 hours ahead,after ICH 0 hour were lower than that of Safflor group treated after ICH 6,12 or 24 hours. When the treated group were injected Safflor after ICH 6,12,24 hours,The number of caspase-3 positive cell around

在不同时间给予红花注射液治疗脑出血大鼠，均能不同程度地促进脑出血大鼠神经功能的恢复，其中术后6h给药组治疗效果最好，其可能通过促进Bcl-2蛋白的表达，抑制Bax和Caspase-3蛋白的表达，从而抑制血肿周围的细胞凋亡。

When the treated group were injected Safflor after ICH 6,12,24 hours,The number of caspase-3 positive cell around hematoma was gradually increased and the number of bcl-2/bax positive cell was gradually degraded and the number of TUNEL positive cell of Safflor group treated after ICH 6 hours were less than that of Safflor group treated after ICH 24 hours.

在不同时间给予红花注射液治疗脑出血大鼠，均能不同程度地促进脑出血大鼠神经功能的恢复，其中术后6h给药组治疗效果最好，其可能通过促进Bcl-2蛋白的表达，抑制Bax和Caspase-3蛋白的表达，从而抑制血肿周围的细胞凋亡。

In addition to color of specific requirements, such as the historical site of revolutionary struggle for the description of the book should be treated with red tiaogan; uncover the dark social ills is for the content of the book should be treated with white, black; the most performance intent should be treated with the color red and green sattle.

另边书的边容差色彩也有特定的给求，如刻画保守搏斗史迹的册不梢宜用赤色调；以包藏暗洋社会的丑陋不梢体为边容的册不梢则宜用不白色、白色；表示芳华活力的最宜用赤红相间的色彩。

There were, 20 cases treated with non-surgical therapy; 20 cases treated with simple splenorrhaphy, 48 cases with ligation of splenic artery, splenorrhaphy and/or partial splenectomy, 20 treated with splenectomy and autologous spleen transplantation, and 100 cases with simple splenectomy.

其中非手术治疗20例；采用保脾手术治疗88例，包括20例单纯脾修补，48例施以脾动脉结扎和／或脾部分切除和／或脾修补术，20例脾切除术后自体脾移植；100例脾门及附脾多处破裂者行脾切除术。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。