查询词典 treasury

Given Treasury limits on defence spending, the British government is overstretching its armed forces, certainly not as much as Philip of Spain did to his, but getting close.

尽管财富限制了国防开支，英国政府还在扩充其武力，当然还没达到西班牙的菲利普的程度，但也所差不远了。

The pacifying of Ashwood will not only bring more gold to the queen's treasury, but will also raise her prestige within the army.

平息这场民变不仅可以为女皇带来更多财富，同时将极大的提高她在军队中的威望。

The author also particularizes the designs and practices applicable to reading instruction. The classical literature is a treasury of ancient sinology, and it also contains abundant knowledge of Chinese culture. If we can select the proper edition of classical Chinese literature, in comparison with vernacular translation and with the aid of related documents and pictures, it will be greatly helpful to prospective teachers in enhancing their sinological strength.

研究发现，古典文献仅是古代汉语知的宝库，蕴含丰富的华人文化知，我们只要选择适当的版本，运用正确的文白对照，再加上相关文献的旁证与图影的辅助明，对於厚实华语文教师的国学基础助颇大，可以针对中、高级程的华语学习者设计古文阅课程，达到提升华语语文能、引介华人深文化的效果。

The bank executives pilloried by the UK's Treasury select committee of MPs were all exceptional people.

受到英国财政部特别委员会的议员们嘲笑的银行高管都是优秀的人才。遭受诋毁的弗雷德？

If every person draws from the treasury the amount that he has put in it, it is true that the law then plunders nobody.

如果每个人从公共资金中拿出来的等于他放进去的，确实是法律没有抢劫任何人。

A stock that in the past was twice as volatile as the average supposedly proffers twice as much added return over Treasury bills.

股票，在过去的两倍，波动的平均理应p roffers的两倍多补充回报短期国库券。

The remarks are the president's strongest yet on Wall Street compensation, and they come as his administration readies a new strategy to confront the financial crisis, an approach that could cost far more than the $350 billion remaining in the Treasury Department's Troubled Asset Relief Program.

这番话是到目前为止奥巴马对华尔街薪酬发表的措辞最严厉的批评。目前新政府正准备制定一项新策略以应对金融危机，规模可能会远远超出财政部&问题资产救助计划&剩余的3，500亿美元。

Treasury's Troubled Asset Relief Program has been partially successful in recapitalizing banks.

美国财政部的问题资产救济计划在调整银行资产方面已取得局部成功。

Ms. Schwartz won't say so, but this is the dirty little secret that led Secretary Paulson to shift from buying bank assets to recapitalizing them directly, as the Treasury did this week.

并不是说Paulson就是由于这个原因从当初的主张收购银行的不良资产转而直接向银行注资，但他在本周确实是这么做的。

He added that he recused himself from the AIG affair in November 2008 after being nominated as Treasury secretary to the Obama administration.

他补充道，在被奥巴马政府任命为财政部长后，他在2008年11月就主动回避涉及AIG的事务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。