查询词典 treasured

After dinner, lots of tourists will enjoy a performance of this special art, which is treasured by Chinese

晚餐过后，许多旅游者会来这里欣赏京剧，中国的国粹。

Either type of bracelet is fabulously beautiful and will be treasured.

任何类型的手镯是惊人美丽，并会珍惜。

Silence is golden if it keeps me from broadcasting that fretful self into my network of treasured relationships.

如果沉默能避免烦躁的我损害珍贵的关系，那么它就是

Though we don't get the full stop of life, we have had the most treasured experience.

尽管我们没有得到人生的句号，但我们已经拥有了最珍贵的经历。

It was Vasco da Gama who succeeded in bringing the treasured spices to Europe and most of the ancient mariners took seeds to plant on distant shores.

瓦斯科成功的带了珍贵的调味品回到了欧洲，最老的船员携带原来海岸的种子。

Diamonds are one of our most treasured possessions and one that will never go out of fashion or lose value.

钻石是我们最珍贵的遗物之一，是一个永远走时尚或失去价值。

Luckily, a generous French merchant lent him a highly treasured Guarnerius violin. After the concert, however, Paganini fell in love with it so much that he refused to give it back. It still rests in Genoa today.

还好，一位慷慨的法国商人借了他一把极为珍贵的瓜纳利小提琴，然而，在演奏会终了时，帕格尼尼却爱不释手而不愿归还，这把琴至今还留在热那亚。

When they get on in years and hardly wake up to be in full of vigour ,as a result of a long-cherished wish would be treasured up , so hankeringly they hope to visit the scenic spots that described in the classic poems .

待到年长，当他们刚刚意识到有足够脚力的时候，也就给自己负上了一笔沉重的宿债，焦渴地企盼着对诗境实地的踏访。

"Realizing that he treasured her gift so much that he had kept it safely hidden away, Daiyu repented of her hastiness and hung her head in silence."

"林黛玉见他如此珍重，带在里面，可知是怕人拿去之意，因此又自悔莽撞，未见皂白，就剪了香袋。因此又愧又气，低头一言不发。"

"Realizing that he treasured her gift so much that he had kept it safely hidden away, Daiyu repent ed of her hastiness and hung her head in silence."

"林黛玉见他如此珍重，带在里面，可知是怕人拿去之意，因此又自悔莽撞，未见皂白，就剪了香袋。因此又愧又气，低头一言不发。"

Were used by medieval physicians...

被中世纪的医师用来。。。

Article 19 Where the shareholders of a limited liability company or the directors and controlling shareholders of a joint stock company or the actual controllers of a company maliciously dispose of company properties and thus cause losses to any creditors after the company dissolution, or fail to make liquidation and cheat the company registration organ to deregister the legal person by means of a false liquidation report, if any creditors claim that the aforesaid shareholders, directors and controlling shareholders or actual controllers shall assume the corresponding civil liability for the debts of the company, the people' s court shall support the claim.

第十九条有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东，以及公司的实际控制人在公司解散后，恶意处置公司财产给债权人造成损失，或者未经依法清算，以虚假的清算报告骗取公司登记机关办理法人注销登记，债权人主张其对公司债务承担相应赔偿责任的，人民法院应依法予以支持。