查询词典 treasure chest

Be aimed at the question with domestic medium and small businesses and even miniature industry at present difficult financing, pay treasure vice-president Qiu Changheng to disclosed a few days ago, in the light of clean out what the requirement accords with on treasure to sell the home, the credit selling the home that pays treasure to build a bank to roll out together serves hopeful extends this year 1 billion yuan loan, make exceed 20 thousand small company to be benefited.

针对目前国内中小企业乃至微型企业融资难的问题，支付宝副总裁邱昌恒日前透露，针对淘宝上符合要求的卖家，支付宝联手建设银行推出的卖家信贷服务今年有望发放10亿元的贷款，令超过2万家的小企业受益。

Be aimed at the question with domestic medium and small businesses and miniature industry at present difficult financing, tripartite of domestic pays platform " pay treasure " Qiu Changheng disclosed vice-president yesterday, sell the home in the light of what the requirement accords with on the net that clean out treasure, the credit selling the home that pays treasure to build a bank to roll out together serves hopeful extends this year 1 billion yuan loan, make exceed 20 thousand small company to be benefited.

针对目前国内中小企业和微型企业融资难的问题，国内第三方支付平台"支付宝"副总裁邱昌恒昨天透露，针对淘宝网上符合要求的卖家，支付宝联手建设银行推出的卖家信贷服务今年有望发放10亿元的贷款，令超过2万家的小企业受益。

By force of but, sweeping " of " of the person that clean out treasure home almost (small website regards all stationmaster alliance as the passageway that website of commerce of ad business He releases advertisement, obtain advertisement to click the) of a kind of organization of deduct a percentage from a sum of money by the agreement, between one night of final Zai, rang all in the advertisement that small website hanged the net that clean out treasure, and this also eventually Rang cleaned out treasure net to one fly towering opportunity.

迫于无奈，淘宝人"扫荡"了国内几乎所有的站长联盟(小网站作为广告商和商业网站发布广告的通道，并按协议获得广告点击提成的一种组织)，最终在一夜之间，让所有的中小网站都挂上了淘宝网的广告，而这也终于让淘宝网有了一飞冲天的机会。

Report from our correspondent (reporter / Dai Yuan Cheng) in the light of industry " much home bank is stopped with pay treasure collaboration " hearsay, pay treasure company to wait for 13 banks to release associated statement to refute a rumor all right with the people's livelihood, labour yesterday, state bank and the collaboration that pay treasure are insusceptible.

本报讯针对业界"多家银行终止与支付宝合作"的传闻，支付宝公司昨日与民生、工行等13家银行发布联合声明辟谣，并表示银行和支付宝的合作不受影响。

In thessaly there once lived a king by the name of ixion.he was both handsome and mighty.he went to woo the beautiful maiden dia and won her love,but her old father was most reluctant to part with his child.only when ixion swore to let him have his royal treasure house did the father agree to give the king the hand of dia in marriage .ixion took dia home with him.but he was in no mood to keep his promise,for a long time passed and no treasure ever came to the old man.impatient to have his promised wealth,the old father went to see ixion and gave him no peace,until at last ixion decided to get rid of him once and for all .opening the door of his treasure house,he pushed the old man in and there burnt him to death.

以前有个叫伊克西翁的国王居住在色萨利。他既英俊潇洒又力大无穷。他向美丽的姑娘黛求婚。黛和他一见倾心，但是她的父亲却极不情愿离开他的孩子。最后只有当伊克西翁发誓让黛的父亲得到王室的金库时，这位父亲才答应把黛嫁给了国王。伊克西翁把黛领回家。但他却丝毫没有履行诺言的意思。很长时间过去了，老人没有得到半厘钱。于是老人迫不及待地去找伊克西翁，絮絮叨叨搅得他不得安宁。终于伊克西翁决定索性彻底除掉老头。

Yesterday, the reporter acquired connection with the website that clean out treasure, its staff member expresses, activity of this win a prize in a lottery is not to clean out treasure to hold, and the network address of this webpage (Taobaoiti.cn) does not attribute the net that clean out treasure, hot line of its client service also is pinchbeck.

昨日，记者与淘宝网站取得了联系，其工作人员表示，该中奖活动并不是淘宝举办，而此网页的网址(taobaoiti.cn)不属于淘宝网，其客户服务热线也是冒牌的。

Special telegram of our newspaper Beijing the network cleaning out treasure that gets netizen attention fully " 3 years of free acceptance " the last ten-day of a month is about to expire this month, yesterday, liu Zhaoxi of president of the network that clean out treasure announces when Beijing accepts a reporter to interview, the netizen is free policy of set up shop will continue, future 5 years the group returns Alibaba will increase 5 billion yuan of investment to cleaning out treasure net.

本报北京专电备受网民关注的淘宝网"三年免费承诺"本月下旬即将到期，昨日，淘宝网总裁陆兆禧在北京接受记者采访时宣布，网民免费开店政策将继续，未来5年阿里巴巴集团还将对淘宝网追加50亿元投资。

And the research according to Lv Baiwang, baidu brings the discharge that cleans out treasure not tall really, because clean out treasure to had been become almost " the network shops " pronominal, be in even western area, the net of 80% is bought is to be in clean out what happen on treasure.

而根据吕伯望的研究，百度带给淘宝的流量的确不高，因为淘宝几乎已经成为"网络购物"代名词，甚至在西部地区，有80%的网购是在淘宝上发生的。

In order to find in a fable the fabricated buried treasure, each group treasure hunt streamed in --, but they came but not return, who never had to be able from the Pacific Ocean bottom fatal depth success returns, only left behind a rank smell of blood the clue and a more thought-provoking rumor: The buried treasure is unable radically close, the surroundings also have the fatal shark not to rest day and night are guarding it.

为了找到一个传说中莫须有的宝藏，各路寻宝者纷至沓来--但他们都有来无回，从来没有谁能从太平洋底致命的深度成功返回，只留下一条条血腥的线索和更耐人寻味的传言：宝藏根本无法接近，周围还有致命的大鲨鱼日夜无休守卫着它。

Bandi,the pirate with a parrot on his shoulder,found a treasure map but he soon lost it.A schoolboy called Peter picked up the map.he knew it was a treasure map,but he didnot know where he could find the treasure.

班迪，海盗与鹦鹉他的肩膀上，发现了宝藏地图，但他很快就失去了所谓的it.A小学生彼得拿起map.he知道这是一个宝藏图， 255 ，但他知道他在哪里可以找到treasure。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。