查询词典 treasons

When an artist deserts to the side of the angels it is the most odious of treasons.

艺术家投合传统派的观点，便是最可恶的叛逆行为。

In La Paura treasons are not imagined but real, nightmares are deliberate and the couples venom suppurates in bitter ways.

在La Paura treasons没有想象的，但实际的，是蓄意的恶梦夫妇蛇毒suppurates在痛苦的方式。

The survival of certain special rules, into treasons and other offences.

按某些现存的特殊规定，可分为叛国罪和其它罪。

I am convinced that one of the important treasons forth at strength is that I am the seventh person to become President of Harvard University since the end of the Civil War in the 1860s.

他在北京大学的讲话中提到：我坚信，哈佛大学之所以成为世界上最优秀的大学的原因之一就是。

Setting your guild in a PvP kingdom is a possibility, but alignment wars and treasons make this choice a risky one.

在PVP王国里建立自己的工会房子是有可能的，但是阵营战争和叛国者会让这个选择变的有风险。

Treasons capital, confessed and proved, have overthrown him.

叛变，应得的就是大刑，想想，正是这些将他所推翻。

Is fit for treasons, stratagems and spoils.

只适合背叛、阴谋和抢掠

The man that hath no music in himself nor is not moved with concord of sweet sounds is fit for treasons, stratagems and spoils.

那心中没有音乐的人就不会跟着和谐的乐曲一齐遐想，而反而会被背叛，阴谋，和财物迷惑。

Knowing the value and significance of rational treason of the subordinates and commanding the strategies and methods of the treasons are not only the needs, necessities to the subordinates' roles, but also the key for the superiors reduction of their errors.

认识下属理性判逆的价值与意义，掌握叛逆的策略与方法，不仅是下属角色的必须，也是上级减少工作失误的关键。

My liege, they are not yet come back. But I have spoke w ith one that saw him die: who did report that very frankly he confessed his treasons, implored your highness' pardon and set forth a deep repentance.

陛下，他们还没有回来；可是我曾经和一个亲眼看见他就刑的人谈过话，他说他很坦白地供认他的叛逆，请求您宽恕他的罪恶，并且表示深切的悔恨。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。