查询词典 treason felony

Under decriminalization possession becomes an infraction as opposed to a felony.

合理的吸毒变成了一种侵害而不是定罪。

The Secret Service said the couple could face a felony charge of lying to a federal agent. The Salahis embarrassed White House security by slipping into the banquet for Indian Prime Minister Manmohan Singh Tuesday and shaking hands with President Obama.

美国特工处称，萨拉希夫妇因向特工人员撒谎可能遭重罪指控。24日，萨拉希夫妇溜进白宫，参加了奥巴马为印度总理曼莫汉·辛格举行的国宴，并与奥巴马握手，此事让白宫警卫尴尬不已。

"I live in fear of a felony."

我活在背负重罪的恐惧中。。。。。。。

I'm pretty sure that much pot is a felony .

我很确定持有这么多的毒品是重罪。

And one more felony|and they take me away from you.

再犯一次重罪|他们就会把我从你身边带走

We will not hold the lands of those who have been convicted of felony beyond one year and one day.

我们将不会举行的土地，这些谁已被判超过一年和一天。

And you, young man, will have committed a felony...

而你 年轻人将判以重罪。。。

Felony in every corner of the world.

谋杀在世界上的每个角落都被视为重罪。

But it wasn't for a felony.

但是并不是重罪。

However, what may be a misdemeanor in one state could be a felony in another.

然而，在一个州中是轻罪的在另一个州就有可能成为重罪。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。