查询词典 treading

At first,there was a kind of calm treading on my heart furtively.

起初，有一种平静的感觉悄然爬上我的心头。

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟着

The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I am

早上我起来的时候，小屋里射进两三方斜斜的太阳。

Look. he is treading on. lightly and furtively, and I am caught.

轻轻悄悄地挪移了，我也茫茫然跟着旋转。

Treading on, lightly and furtively; and I am caught, blankly, in his revolution.

太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟着旋转。

She remained with her comrades till dusk, and participated with a certain zest in the dancing; though, being heart-whole as yet, she enjoyed treading a measure purely for its own sake; little divining when she saw 'the soft torments, the bitter sweets, the pleasing pains, and the agreeable distresses' of those girls who had been wooed and won, what she herself was capable of in that kind.

她在舞场和她的伙伴们一直呆到黄昏，跳舞时也有一些热情；到现在她还情窦未开，喜欢踩着节奏跳舞纯粹是为了跳舞的缘故；当她看见那些被人追求和被人娶走的姑娘都有她们"温柔的折磨、苦味的甜蜜、可爱的痛苦和愉快的烦恼"时，她心里很少想到要是自己身陷其中能够怎样。

And now you're just treading water for three years in the JAG Corps.

所以现在你只想在海军军法署混上三年

And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thor: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of leer cattle.

7：25 所有用锄刨挖的山地，你因怕荆棘和蒺藜，不敢上那里去。只可成了放牛之处，为羊践踏之地。

And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.

7：25 所有用锄刨挖的山地，你因怕荆棘和蒺藜，不敢上那里去。只可成了放牛之处，为羊践踏之地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了