查询词典 tread

He was perusing the bulletins of the grand army, those heroic strophes penned on the field of battle; there, at intervals, he beheld his father's name, always the name of the Emperor; the whole of that great Empire presented itself to him; he felt a flood swelling and rising within him; it seemed to him at moments that his father passed close to him like a breath, and whispered in his ear; he gradually got into a singular state; he thought that he heard drums, cannon, trumpets, the measured tread of battalions, the dull and distant gallop of the cavalry; from time to time, his eyes were raised heavenward, and gazed upon the colossal constellations as they gleamed in the measureless depths of space, then they fell upon his book once more, and there they beheld other colossal things moving confusedly.

有天晚上，他独自待在屋顶下的那间卧室里。他燃起了烛，推开了窗，两肘倚在窗前的桌子上，从事阅读。

You tread the sea with your steeds amid the churning of the deep waters.

你却将他的战马投入深海，投入多水的沼泽中。

Or take the path that sinners tread,or sit in the seat of scoffers

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位，惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。

Or take the path that sinners tread,or sit in the seat of scoffers.

惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。

Happy are those who do not follow the advice of the wicked,or take the path that sinners tread,or sit in the seat of scoffers;but their delight is in the law of the LORD,and on his law they meditate day and night.

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位，喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。

Plimsolls with adequate tread should be worn.

应穿着有足够坑纹的橡皮底帆布鞋。

Plimsolls with adequate tread should be worn.

应穿著有足够坑纹的橡皮底帆布鞋。

For extra grip, add studs - small metal nubs - to your tread, found at the tire store.

额外的抓地力，加上一些史学家-小金属n ubs-你的胎面，发现在轮胎店。

Americans, every day, in all sorts of situations, tread the fine line between concern and nosiness, between propriety and indiscretion

美国人每天在各种情况中践踏关心与管闲事之间、得体与轻率之间的微妙界线。

He's not going to some special school to learn how to re-tread tires.

他不去什么特殊学校去学习怎么翻新轮胎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。