查询词典 tread the boards

The influence of train running speed, wheel-rail friction coefficient, vehicle load, track geometric irregularity, partly load, gauge and the shape of wheel tread on derailment was emphasized.

论文重点分析了车辆运行速度、轮轨摩擦系数、车辆载重、轨道几何不平顺、偏载、轨距大小、车轮踏面形状等因素对脱轨的影响。

Protesters carried rainbow flags or hand-lettered signs—Wright's read "Don't Tread on Me"—as part of the national rally day, a reaction to California's voter-approved ban on gay marriage last month.

在这个全国性的集体游行示威的大日子里，游行者们摇着彩虹旗、手举大字板抗议着上个月加州投票通过的遭天谴的同性婚姻禁令。其中，Wright先生的标语是&不要践踏我&。

Then visit the protests being staged by dairy farmers across Europe (tread carefully, as these usually involve burning hayricks, spilled milk and a clutch of confused cows).

然后，让我们去走访一下正在整个欧洲上演的奶农抗议吧（不过你最好小心谨慎，因为这些游行通常都有焚烧草堆、倾倒牛奶，还有疯牛狂奔）。

Hypernym step , tread

动〉。。。践踏。。。

The liftoff for the flop high jump is carried out with the left foot. Two Mega Speed (25K and 120Hz) machines recorded three various heights (1.80m, 1.90m and 2.00m) simultaneously. The parameters of the liftoff kinematics studied were the angle of landing, buffer, and tread jump.

实验仪器以两部Mega Speed（25K）高速摄影机(120Hz)同步撷取三种高度（1.80m、1.90m、2.00m）最后一步起跳动作之运动学参数，并将起跳动作分成著地期、缓冲期、蹬伸期。

Even if wheels, by some lucky combination of circumstances, do not wear significantly, reprofiling to remove work-hardened metal is likely to be needed at around 1 million km, otherwise Martensite fragments can drop out of the wheel tread, leading to the type of damage shown in the photo above.

即使车轮没有明显的磨损，行驶每百万千米也需要去除车轮面上的硬化金属，否则马式碎片会从踏面上剥离，产生上图所示的损伤，这种损伤也可以由滑动或制动时产生的局部过热造成。

Be that man robs to the black hole hole to toward her of time, she frighten softly let go of to pull the hand of the small plum.helplessly looking at small plum is pull by him up car, the taste that sees small plum use to ask for help lookings at her, and her station is there, dare not shout to also dare not to call.at this time from in front walked to come to a bigger and some than them girl's sons, see this scene, she greatly tread of forward, wanted that person to put small plum, reporter's identity for returning a bright her.can have never thought, that man saw her of reporter's certificate after, rob but project nowise show consideration of bullet, she pour at their in front.

当那个男子把黑洞洞的抢口对着她的时候，她吓得软软地放下了拉着小梅的手。眼睁睁地看着小梅被他拉上了车，看到小梅用求助的眼光看着她，而她却站在那，不敢喊也不敢叫。这时从对面走来一个比她们大一些的女孩子，看到此情景，她大步的向前，要那个人放了小梅，还亮出了她的记者身份。可没想到，那男人看她的记者证后，抢口却射出了毫不留情的子弹，她倒在了她们面前。

Meanwhile, this paper analyzed and compared the frequency spectrum andintensity radiated of the 1/3 octave band of the tire tread patterns' noise whichwas measured from different direction in the laboratory, and find out that tirepatterns noise is similar to the sound of loudhailer and has strong directivity.

同时，本文还对在室内不同方位所测得的轮胎花纹噪声1／3倍频程的频谱图与直方图进行了分析、比较后发现轮胎花纹噪声的发声类似扬声器发声，有极强的指向性，一点测试会导致轮胎方案排队择优上的困难，为此，提出了一种全方位测定声级的方法，拟定了测试规范，实验证明行之有效。

In fact,Ford had visited the set of The Man Who Tread on the Tiger's Tail(1945),but Kurosawa had not realized who he was.

在伦敦时他对我很好，&黑泽明回忆道，&他送我菊花，像对待他的儿子一般对待我。

A non-contact optoelectronic measuring method of wheel set tread wear was researched.

提出了机车轮对踏面磨耗的一种非接触光电检测方法。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。