查询词典 tread on the heels of

Stanly fell head over heels in love with Lisa after they dated for a month.

和莉莎交往了一个月后，史丹利已经深深爱上了她。

That second qualifying round replay on Saturday left the Spartans kicking their heels in wait, so manager Mick Tait is eager to get back into action.

这第二轮排位赛在周六重播离开斯巴达踢在等待他们的高跟鞋，让经理米克泰特急于进入重返赛场。

You got us all trussed up here and now we're cooling our heels.

叫我们穿这个在这里耗

He put that in the van and right on his heels came Twana with a shopping bag and a purse.

他把纸袋放在厢形货车里。紧随拉尔夫之后塔温娜拿着一个购物袋和一只手提包走来。

Hot on the heels of evidence last year that dark matter really does exist (see 'Dark matter spied in galactic collision'), the same technique has been used to map this uncharacterized mass across half a million distant galaxies.

紧追着去年暗物质确实存在的脚步，同样的技术被用来绘制50万光年远的星系中的这种毫无特征的物质。

Plot Summary : Lovely Linda Mason has crooner Jim Hardy category additional of heels, afterwards again unwrinkled stepper Ted Hanover wishes her since his innovative dance father following femme fatale Lila Dixon offers him a brush .

剧情简介：可爱的琳达梅森已经歌手吉姆哈额外类别脚跟，随后又unwrinkled步进特德汉诺威希望她的父亲因为他的创新舞蹈以下蛇蝎美人利拉迪克森给了他一刷。

In Vajrasana, keep the knees together and sit on the heels.

-- 正宗瑜伽在雷电坐中，双膝并拢并坐立在脚跟上。

A petite woman with an elfin haircut, in a black waisted tunic and 4in heels, stands before a group of immaculately tidy men and women.

米姆·奥尔古德身材娇小、梳着小短头儿，穿一件黑色束腰外衣，踩一双4英寸的高跟鞋，站在一群装扮极其整洁的男女面前。

As it were, yapped at his hurrying heels, but now

一路上，机车声不停，对他匆忙的脚步唠叨，现在却寂静无语。

Hot on the heels of Renault's announcement that he will join the team in 2007 as test driver, Ricardo Zonta has described his delight at the move.

雷诺车队刚一宣布他将在2007年担任车队的测试车手之后，里卡多-宗塔就向大家描述了此次转会的喜悦之情。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。