查询词典 tread lightly

Put the dough mixture in a lightly greased plastic bag, and let rise for about 1 hour on a warm draft free spot or until double in bulk.

将面团从搅拌盆中取出，取一个塑料袋，倒入少许油（这样可以防止面团黏在袋子上）。

In the water the month ripples lightly, screens younger sister's smart appearance, the moral nature words says on the quiet, pulls the elder brother warmheartedness.

水中月轻荡漾，映出阿妹的俏模样，心底话悄悄讲，牵出阿哥的热心肠。

Consider what is involved in this matter (so lightly touched upon and dismissed) of music or water-colour painting or fine writing, what years of serious application, of drudgery at the keyboard, the easel, or the writing-desk.

想想吧，音乐、绘画和写作（这些被他们轻描淡写，一笔带过的艺术），要在这些方面取得如此成就，需要在琴键，画布，或是写字台前进行怎样的勤学苦练。

" Where yonder yew-trees lightly wave Their branches on the gale, Unheeded heaves a simple grave, Which tells the common tale; Round this unconscious schoolboys stray, Till the dull knell of childish play From yonder studious mansion rings; But here whene'er my footsteps move, My silent tears too plainly prove 'Friendship is Love without his wings!

紫杉树在那里树枝在风中轻轻摇动，悄悄投下一座坟墓讲述平常的故事；在这个无知的孩子的迷途直至那学府的钟声响起童年的游戏不再继续但在这里，无论我的足迹去往何方，我的静默的泪水仅仅证明了友谊是没有翅膀的爱情

It had begun to snow a windblown powder that lightly dusted this city.

天开始下起雪来，一阵被风吹乱的白絮撒满了这座城市。

Lightly file each wire along the cut edge to ensure safe handling when opening and closing the bin.

轻轻档案，每个丝沿切缘，以确保安全处理时，开幕式和闭幕式拉登。

Ian Anderson, President of the WPA, said: We do not take this sort of action lightly.

伊恩安德森，总统的WPA ，说：我们不采取这种行动掉以轻心。

First apply Zinc White on the whole flower, then little Pink Madder on the bottom of the petal, brushing upward lightly.

整朵花先涂白色，再涂少许红色在每一片花瓣的脚部，然后轻轻向上扫，作出粉红色和白色的渐变色彩。

When value of BOD/N was 100/1, non-filamentous activated sludge bulking caused by an excessive growth of viscous zoogloea with high moisture content occurred lightly.

实验中还研究了在不同N元素含量时污泥微生物对COD去除率的影响以及污泥浓度的变化。

A little more menace would be welcome, but Aly Monroe knows her Spain and wears her learning lightly .

更多的危险可能更受欢迎，但是Aly Monroe了解她的西班牙，并且充分展示她的说学。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。