查询词典 treacherous

The divers encountered treacherous currents after plunging from their wooden boat off Tatawa island on Thursday afternoon.

潜水者们周四下午在Tatawa岛附近从木船跳入海中后遇到了险流。

It appears that a certain ship belonging to the Armada, and known to contain a vast amount of treasure in the form of gold from the Spanish Main, was wrecked off the coast of Cornwall on the famous and treacherous Serpent Rocks.

那儿出现了一些属于舰队的舰船，一些大家都知道的来自西班牙大陆美洲包含有巨大数量的金银财宝，失事于康沃尔海岸远处的著名的奸诈阴险的暗礁。

The First World War began with the treacherous murder of the Austrian Archduke Franz Ferdinand and his wife by fanatical Serbian nationalists in the city of Sarajevo, capital of present-day Bosnia-Herzigovina.

一战以狂热的塞尔维亚民族主义者在波黑首府萨拉热窝对奥地利大公弗朗茨·斐迪南和他妻子卑鄙的暗杀为开端。

You feel it in the brooding presence of Glencoe, evocative of that treacherous night in 1692 when Campbell soldiers slaughtered MacDonalds as they slept.

在阴霾的格伦科，联想起1692年那个背信弃义的黑夜，坎贝尔手部族的士兵将熟睡的麦克唐纳部族屠楼下住着她的儿子儿媳，不过，他们去南京工作了，楼上则是她一个人照看两个孙女的地方。

You feel it in the brooding presence of Glencoe, evocative of that treacherous night in 1692 when Campbell soldiers slaughtered MacDonalds as they slept.

在阴霾的格伦科，联想起1692年那个背信弃义的黑夜，坎贝尔手部族的士兵将熟睡的麦克唐纳部族屠杀，你能感觉到历史的气息；当徒步穿越山岭，暮然发现一座牧棚的废墟时，你能触摸到历史的脉动；当饱经岁月洗礼的石砌古堡塔楼映入眼帘时，你能注视到历史的沧桑；当激昂跃动的苏格兰边区歌谣和令人魂牵梦萦赫布里底的旋律响起时，你能聆听到历史的诉说。

Vaccination teams combed the slums of Katmandu and trekked through treacherous mountain passes to reach every last child, 9 months to 14 years old.

负责接种的人们彻底地梳理了全国范围内的各个角落，包括9个月大到14岁大的所有儿童，从加德满都的贫民窟到容易复发的山区。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。