查询词典 treacherous

No. It is the most treacherous talent of them all.

智者有着和常人截然不同的天赋。

Priest:Humour is liked more, but wit? No. It is the most treacherous talent of them all.

人类的本性都是无知的，智者则不是，智者有着和常人截然不同的天赋。

Never mind the treacherous, most important next question: If Torre's out, who's in?

先不管那些小道消息，最重要的问题是：如果托瑞真的必须走，谁能接手？

It has become one of the most treacherous parts of Afghanistan, producing more than half of the world's opium poppies.

这里已经成为阿富汗最危险的区域之一，还出产世界上一半以上的罂粟。

In spite of this fact, or possibly because of it, he is by far the most nimble navigator in the treacherous territory where global finance and Chinese politics meet.

尽管如此，在全球金融与中国政治交汇的这片变化莫测的领域中，他是最敏捷的导航者。

Yes, I believe that it is right and wholesome to do this, because the most treacherous and cowardly thing we can do is to disbelieve in life.

是的，我相信这种选择恰当而有益，因为最危险最懦弱的行为莫过于怀疑生活。

In some of the most treacherous seas in the world, you'll find the smallest of South America's treasures.

在世上最变化莫测的海域里，可以找到南美最娇小的宝藏。

In other words, Wuthering Heights is the most treacherous for the analytical understanding to approach.

换言之，作品意义漂浮不定，读者难以分析理解，难以接近，而这部分是由于其复杂的形式。

It is true that in our life, we are often lured by choices of the most treacherous nature, to such a degree that most people will easily surrender/yield

在登山的过程中，人们经常面临着极度的艰险，以至于他们只能在地上匍匐前进

Join Lara Croft in a mythical journey, as she embarks on her most treacherous adventure yet.

加入劳拉的新的探险旅程吧！和她一起向危险挑战！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。