查询词典 travelling

Liverpool have a Midlands double-header after Christmas, hosting Wolves on Boxing Day before travelling to Villa just two days later. Although it could be much worse during a congested part of the football calendar, the fixture compilers have been kinder to both United (Hull away on the 26th, Wigan at home on the 28th) and Chelsea (Birmingham away on the 26th, Fulham at home on the 28th). Villa Park has been something of a happy hunting ground for Liverpool in recent years, though. It was 1998 when the Reds last tasted defeat there, after two Collymore goals completed a comeback for the home side who had gone behind to an early Michael Owen penalty. Since then, though, Liverpool are undefeated at Villa's ground, winning six and drawing five of their last 11 visits.

但是利物浦在圣诞节后，有两场重头戏现在节礼日做客狼队，然后两天后飞往维拉，相对于曼联（26号客场胡尔城，主场28号维甘）和切尔西（客场26号伯明翰和28号主场富勒姆），利物浦的赛程要糟糕得多，最近几年维拉公园总是利物浦得分天堂，尽管1998年利物浦1比2在维拉饮恨，当欧文点球首开纪录后，柯利莫尔的两粒进球帮助维拉取得胜利，自那时起，利物浦在维拉未尝败绩，他们在11场做客维拉的比赛中6胜5平。

You will be the drone the travelling ear.

而你就是雄蜂，就是我的'移动的耳朵'。

But, after working as a caretaker, he developed a drug habit and, according to his legal team, went travelling to Pakistan and Afghanistan in 2001 in a bid to resolve his personal issues.

但是，工作后，作为一个看守政府，他制定了一个毒品的习惯，而根据他的法律团队，前往前往巴基斯坦和阿富汗在2001年，为了解决他个人的问题。

Similarly , a Duffle is a large bag usually used while travelling or for sports .

一包是一个大袋，与小处理是进行的手臂而不是肩膀。

I did an enormous amount of travelling as Dustin and I wanted to keep our family together.

要作大量的旅行，因为我和达斯汀希望一家人能够呆在一起。

The history of travelling in pursuit of social or economical freedom comes from an area of American tradition that reaches way back before the invention of cinema or cars. Easy Rider (1969), Natural Born Killers (1994) and Thelma and Louise (1991) are all typical road movies in the history.

在发明电影和汽车之前，美国就有通过旅行来寻求社会和经济上的自由这一传统。1969年的《逍遥骑士》、1994年的《天生杀人狂》以及1991年的《末路狂花》都是有史以来典型的公路片。

Responsible tourism (otherwise known as eco-travel or sustainable tourism) is about considering our impact on the environment, and the people who live in it, while we're travelling.

负责任的旅行者（又被称为环保的旅行或叫作恰当的旅行）是把我们在旅行中对环境以及住在其中的人们所产生的影响考虑进去。

Travelling in convoy, under the protection of Somalis, Eldon and a group of colleagues went to the bombed compound.

在索马里人的护送下，埃尔顿和一队记者赶到了爆炸现场。

And I very much like travelling in the city of Beijing and elsewhere in China.

而且，我也很喜欢在北京城和中国的其他城市旅游。

If an embolus is travelling in an artery, it will eventually reach a narrow point where it gets stuck.

如果栓子是行驶在一动脉，最终将达到一个狭窄的地步卡住。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。