查询词典 travelling comfort

Bina: Oh, so you've been travelling around the country.

比娜：哦，那你是在游历加拿大了。

Bina: Oh, so youve been travelling around the country.

比娜：哦，那你是在游历加拿大了。

Cole's carriage-horses returning from exercise, or a stray letter-boy on an obstinate mule, were the liveliest objects she could presume to expect; and when her eyes fell only on the butcher with his tray, a tidy old woman travelling homewards from shop with her full basket, two curs quarrelling over a dirty bone, and a string of dawdling children round the baker's little bow-window eyeing the gingerbread, she knew she had no reason to complain, and was amused enough; quite enough still to stand at the door.

还有骑在骡背上的邮递员。可是，当她看到那个端着盘子的肉铺老板，一位提着满满的篮子从店里往家赶的干净的老太太，两条为了争一块骨头而乱叫的狗以及围在面包店窗外垂涎欲滴地瞅着姜汁面包的一群闲逛的孩子的时候，她感到自己没有必要怨天尤人，而且感到别有一番滋味。正因为觉得很有意思，所以她一直在店门口站着。

Well, Viscount, there will be in my court-yard this evening a good travelling britzka, with four post-horses, in which one may rest as in a bed

好吧，子爵，今天晚上，我的院子里将有一辆用四匹驿马拉的旅行马车，那辆车子很好，人可以在里面象躺在床上一样休息。

The burgomaster gave him two dollars for travelling expenses, and many citizens offered him provisions and beer- there were still good people; they were not all hard and pitiless.

不过最幸运的是：斯卡根的一个商人布洛涅——雨尔根一年以来就一直想去帮他工作——这时却为了一件生意到林却平来了。

Korzelinski recounts an interesting conversation another Polish miner had with a bushranger when travelling through the Black Forest.

考哲霖斯基回忆了另外一个波兰淘金者在穿越布莱克深林时与丛林土匪一段有趣的对话。

I think travelling by bike will help you get a better understanding of China.

我想骑自行车旅行会帮助你更好的了解中国。

I'm not very keen on travelling by ship.

我不很喜欢乘船旅行。不适合

I like working here, but I don't like travelling by tube.

我喜欢在这里工作，但是我不喜欢乘地铁出门。

Les Bleuets take on Israel in Caen on Saturday, before travelling to Hertzeliya for the return leg four days after that.

法国将在周六在卡昂迎战以色列，四天后前往Hertzeliya进行第二回合比赛。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。