查询词典 travelling case

Chapter 4 mainly engages in case studies, through the reading of Shrimp-Turtle case, UK Steel case, EU Asbestos case and the recent Brazil Retreated Tyre case, the legitimacy of Appellate Body's handling manner on unsolicited Amicus Curiae Briefs is analyzed.

因此，本章立足于案例研究，通过对海虾-海龟案、英国钢铁案、欧共体石棉案，以及新近的巴西翻新轮胎案等的研读，对上诉机构处理非政府组织在WTO下司法参与的正当性进行分析。

Guangzhou YoungBag Co., Ltd is an enterprise that combining developing, manufacturing, and marketing the leather and stuffed toy products. Our mainly products are mountaineering pack series,backpack series, travelling bag pack series,awagger bag series, waist pack series, shop bag series case series, laptop case series ,wallet series, suit series, business-card holder series and key buckle.

广州大杨班格商贸有限公司，是一家集生产、销售一体的产销企业，目前公司主要产品有登山包系列、背包系列、旅行包系列、休闲包系列、电脑包系列、公文包系列、钱包系列、、皮具套装系列；各种毛绒玩具系列、抱枕以及抱枕被﹐抱枕毯。

Sue Shanghai with respect to Hua Yu grand case, the company cost for this case legal cost, notarial cost, retaining fee, poor travelling expenses nearly 150 thousand yuan, and the total indemnity that the court adjudicates just 200 thousand yuan.

就花雨起诉上海盛大的案件而言，公司为了这个案件花去了诉讼费、公证费、律师费、差旅费等近15万元，而法院判决的总的赔偿金额才20万元。

Moreover, the first side of the internal case is adjacent to the first side of the external case by moving in the external case and offsetting the internal case.

接着，在外箱内移动并偏置内箱，使内箱的第一侧面接近外箱的第一侧面。

The district courts have original jurisdiction in civil case s arising under federal law, criminal case s under federal law, admiralty and maritime case s, and case s between citizens of different states (called "diversity jurisdiction").

地区法院对下列案件享有原始管辖权：基于联邦法律提起的民事案件、基于联邦法律提起的刑事案件、海事案件和涉及不同州的公民之间的案件。

RESULTS Accident was 0.33%(6/1800), including 1 case of insufficient capacity of oxygenation of bubble oxygenator, 1 case of blockage in hollow fiber membrance oxygenator, 1 case of aeroembolism in coronary artery, 2 cases of aeroembolism in artery tube and 1 case of venous cannalla slip out. There was no death.

结果 CPB期间发生意外事件6例(发生率为0.33%)：国产鼓泡肺氧合功能不良1例，进口膜肺中空纤维膜堵塞1例，冠状动脉内气栓1例、动脉管道气栓2例，静脉插管滑脱1例，经及时有效处理无致死病例。

RESULTS Accident was 0.33%(6/1800), including 1 case of insufficient capacity of oxygenation of bubble oxygenator, 1 case of blockage in hollow fiber membrance oxygenator, 1 case of aeroembolism in coronary artery, 2 cases of aeroembolism in artery tube and 1 case of venous cannalla slip out.

结果 CPB期间发生意外事件6例(发生率为0.33%)：国产鼓泡肺氧合功能不良1例，进口膜肺中空纤维膜堵塞1例，冠状动脉内气栓1例、动脉管道气栓2例，静脉插管滑脱1例，经及时有效处理无致死病例。

Meanwhile, I have generalized the concept of trinomial property of sequence from binary case to arbitrary finite field case, and have proved that all the results in binary case are still hold in arbitrary finite field case.

同时，本文将三项式对的概念从二元序列推广到任意有限域上的序列，并证明了对二元序列成立的所有结果对一般有限域上的序列仍然成立。

Results:1 case with complicated pyonephrosis was treated with puncture and canalization;Two-stage operations of mini-PCNL was treated 1 week later.20 cases underwent one-stage PCNL,and were treated with single-access PCNL.The total stone clearance rate in one-stage PCNL was 95.2%;residual stones were seen in 5 case(23.8%),Only 1 case had obviously bleeding in or after operation.The mean time of operation was 2 hours,average hospitalization was 12 days.All were followed for 3-12 minths,1 case had recurrent stones.

结果：21例患者中，并发肾积脓1例，先行经皮肾穿刺造瘘术，1周后行二期mini-PCNL，其余20例均行一期穿刺取石，均为单通道穿刺取石，一期结石清除率95.2%；其中术后5例有残余结石，残余结石发生率为23.8%；术中术后有明显出血1例；手术平均时间2小时；平均住院时间12天；随访3～12个月，1例结石复发。

A total of 7 death cases were reported (2 cases of AIDS, 1 case of rabies, I case of epidemic encephalitis B, 2 cases of epidemic cerebrospinal meningitis, 1 case of neonatal tetanus), with average annually mortality of 0.49/100 000 and average annually case fatality rate of 0.14%.

共报告死亡病例7例（艾滋病2例、狂犬病1例、流行性乙型脑炎1例、流行性脑脊髓膜炎2例、新生儿破伤风1例），年均死亡率为0.49/10万，年均病死率为0.14/%。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。