查询词典 travelling case

The old servant was active in unpacking a travelling-case, in setting the tea-table and in bringing in a boiling samovar.

手脚灵便的老仆人打开路上用的食品箱，摆好茶桌，端来沸腾的茶炊。

Athletes travelling to Beijing for the Olympic games later this year may be wise to travel armed not only with courage and the "spirit of Olympianism", but also with a copy of their genetic profile, just in case.

今年8月到北京参加奥运会的运动员也许应该聪明些，不仅要带着勇气和&奥林匹克精神&，还要带上自己的基因分析谱，以防万一。

I examined travel document wallets and cufflink holders, personalised luggage labels and even a travelling case for watches.

我研究着旅行证件夹、袖扣包、个性化的行李标签，甚至还有旅行表盒。

Guangzhou YoungBag Co., Ltd is an enterprise that combining developing, manufacturing, and marketing the leather and stuffed toy products. Our mainly products are mountaineering pack series,backpack series, travelling bag pack series,awagger bag series, waist pack series, shop bag series case series, laptop case series ,wallet series, suit series, business-card holder series and key buckle.

广州大杨班格商贸有限公司，是一家集生产、销售一体的产销企业，目前公司主要产品有登山包系列、背包系列、旅行包系列、休闲包系列、电脑包系列、公文包系列、钱包系列、、皮具套装系列；各种毛绒玩具系列、抱枕以及抱枕被﹐抱枕毯。

Sue Shanghai with respect to Hua Yu grand case, the company cost for this case legal cost, notarial cost, retaining fee, poor travelling expenses nearly 150 thousand yuan, and the total indemnity that the court adjudicates just 200 thousand yuan.

就花雨起诉上海盛大的案件而言，公司为了这个案件花去了诉讼费、公证费、律师费、差旅费等近15万元，而法院判决的总的赔偿金额才20万元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。