查询词典 travelled

After the Malaysian National Fatwa Council issued an edict banning lesbianism in 2008, Anita travelled alone.

当全国回教法规委员会在2008年禁止女同性恋之后，安妮达就独来独往，免得引人注意。

The traveller had travelled far, and his feet were footsore , and his ankles chafed and bleeding

旅客走了许多地方，脚已磨破，足踝上有伤，流着血

I have travelled to 18 countries and my forte is communication.

我去18个国家旅游过，我的优势在于沟通。

We have travelled fast," said she;"but it is freezingly cold.

"我们滑行得很好，"她说，不过你在冻得发抖吧？

Merchants' scales and weights found in female graves in Scandinavia suggest an association between women and trade, while an account of a ninth-century Christian mission to Birka, a Swedish trading centre, relates the conversion of a rich widow Frideburg and her daughter Catla, who travelled to the Frisian port of Dorestad.

商人的尺度和重量女性坟墓中发现表明在斯堪的纳维亚协会和妇女之间的贸易，而到第九世纪基督教使命比尔卡，瑞典贸易中心，涉及的转换Frideburg丰富的遗孀和她的女儿Catla ，谁前往弗里西亚港口Dorestad 。

It is named after the American naturalist Spencer Fullerton Baird who travelled to Mexico in 1843 and observed the animals.

图片中这个可爱的小家伙是一只贝尔德氏貘，是以美国自然学家斯宾塞·富勒顿·贝尔德的名字命名的。1843年，贝尔德在墨西哥旅行时发现了这种动物

The spread of the Anabaptists in lower Germany and the Netherlands must largely be ascribed to the activity of Melchior Hofmann, a widely travelled furrier.

的蔓延Anabaptists降低德国和荷兰必须在很大程度上归因於活动的梅尔基奥尔霍夫曼，广泛走访皮货商。

As you know, I had won some money at the gaming table. So I promptly handed over to Prudence what Marguerite, through her, had asked me for, and, fearing that she might need more than I had, I travelled up to Paris where I borrowed the equivalent of the sum of money which I had borrowed before and had repaid in full.

您知道我赌钱时赢了一些，我急忙把玛格丽特托她向我要的钱交给她，还生怕我的钱不够她的需要，于是我就到巴黎去借了一笔钱，数目和我过去曾经借过的相同，当然过去那笔钱我早已及时如数还清了。

You are an artist, born in Cameroon, you have worked and are still working, sometimes, in Cameroon, but you have lived in Ghent, in Belgium, and you work all over the place, you have travelled around the world, Paris, Belgium, Milan, and now Vienna.

作为艺术家，你生于喀麦隆，你在喀麦隆工作了很长的时间，现在有时还在喀麦隆工作，然而你住在比利时的根特，而且你在全世界满天飞，到处展开你的工作，巴黎、比利时、米兰，现在则是威尼斯。

His musical taste was oddly mainstream, according to Gordon Strachan, who encountered him at Aberdeen 14 years later and remembers tapes of "some awful Glaswegian who sang in pubs" being played in his car when manager and player travelled to watch matches together.

他的音乐品味比较独特，按照14年后在阿伯丁追随他的戈登。斯特拉琴的说法，他经理经常在出征客场的时候在车里放"一些糟糕的格拉斯哥酒吧小调"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了